Resultado de una convocatoria que recibió más de 250 postulaciones y que permitirá además desarrollar una programación artística durante todo el año

Durante todo el mes de mayo, el Espacio Cultural Galo Sepúlveda se convertirá en un punto de encuentro para la comunidad, con una programación especial que celebra el Mes del Teatro en Temuco. Esta iniciativa se enmarca en la conmemoración del Día Nacional del Teatro en Chile, que cada 11 de mayo releva el valor de las artes escénicas como parte fundamental de la identidad cultural del país.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, destacó la importancia de esta iniciativa, señalando que “estamos muy contentos de invitar a toda la comunidad a ser parte del Mes del Teatro en el Espacio Cultural Galo Sepúlveda. Hemos preparado una cartelera especial durante todo el mes, con diversas obras pensadas para distintos públicos. Queremos que vecinas y vecinos disfruten, reflexionen y se conecten a través del teatro, al mismo tiempo que apoyamos el trabajo de compañías locales y nacionales, en un espacio que se abre a la comunidad y busca consolidarse como un punto de encuentro cultural para la ciudad.”

«Cada 11 de mayo, en el natalicio de Andrés Pérez, el teatro activa una memoria colectiva que va más allá del escenario. Hablar de teatro es hablar de comunidad, de organización y de la capacidad de una sociedad para mirarse sin filtros. Como él decía, es un acto de amor y de resistencia, sostenido por quienes creen que el arte no es un lujo, sino un derecho. Por eso, más que celebrar, esta fecha nos invita a reflexionar sobre el lugar que le damos a la cultura y a valorar el trabajo de quienes la hacen posible, entendiendo que cada escenario también es un espacio de transformación social», expresó Catalina Barros, presidenta del Sindicato de Actores y Actrices, SIDARTE Araucanía.

La cartelera se inicia con dos propuestas que marcan el tono diverso de esta programación. El viernes 8 de mayo a las 19:30 horas, “La más fuerte” del Colectivo Teatral Pandora ofrece una intensa reinterpretación del clásico de August Strindberg, abordando temas como la misoginia, los roles de género y las estructuras culturales que los sostienen. En tanto, el sábado 9 de mayo a las 11:00 horas, “Calafate: El origen del Hain”, de la compañía Teatro Serendipia proveniente de Ñuñoa, invita a un viaje sensorial pensado para toda la familia, rescatando la cosmovisión del pueblo Selknam a través de una puesta en escena cargada de imágenes, música y simbolismo.

“Este es un montaje familiar que indaga en la cultura Selknam a través de un viaje sensorial y visual. Buscamos resaltar su cosmovisión fantástica, invitando al público a descubrir el origen mitológico de una de sus ceremonias más importantes: el Hain. Todo esto es contado mediante personajes, música e imágenes evocadoras, generando una experiencia cercana y significativa para grandes y pequeños”, explicó Loreto Cruzat, directora de Teatro Serendipia.

A lo largo del mes, la programación continúa con “Jacobo o la sumisión”, una obra del teatro del absurdo que reflexiona sobre la presión social y familiar; la lectura dramatizada de “La remolienda” a cargo de SIDARTE Araucanía, que revaloriza un clásico del teatro chileno; y “Casimiro Vico: Primer Actor”, de la compañía Kimera Teatro, originaria de Viña del Mar, que presenta una entrañable historia ambientada en el Valparaíso de inicios del siglo XX sobre los sueños y aspiraciones de un sastre que anhela convertirse en actor. El cierre estará a cargo de “Un montón de brujas volando por el cielo”, una obra contemporánea que, desde el humor y la crítica, aborda temas como la soledad, el poder y la empatía.

Esta cartelera es resultado de una convocatoria anual que recibió más de 250 postulaciones, lo que nos permite no solo ofrecer una programación especial durante mayo, sino también proyectar una agenda cultural durante todo el año, con más de 20 presentaciones de teatro, danza, circo y música.

Todas las funciones se realizarán en el Espacio Cultural Galo Sepúlveda, ubicado en Arturo Prat #42, y las inscripciones gratuitas se encuentran disponibles en el sitio web www.destinotemuco.cl

PROGRAMACIÓN MES DE MAYO

🔸 8 de mayo | 19:30 hrs
“La más fuerte”– Colectivo Teatral Pandora
@pandoracolectivo

🔸 9 de mayo | 11:00 hrs
“Calafate: El origen del Hain” – Teatro Serendipia
@teatroserendipia

🔸 15 de mayo | 19:30 hrs
“Jacobo o la sumisión” – Talleres de Teatro Temuco
@Talleresteatrotemuco

🔸 16 de mayo | 19:30 hrs
“La remolienda, lectura dramatizada” – SIDARTE @sidartearaucania

🔸 23 de mayo | 19:30 hrs
“Casimiro Vico: Primer Actor” – Kimera Teatro
@kimerateatro_

🔸 29 de mayo | 19:30 hrs
“Un montón de brujas volando por el cielo” – Cía. Teatro en Tránsito
@arteyculturaentransito

La iniciativa, enmarcada en la estrategia “Mundo Productor Rural”, busca resolver una de las brechas más críticas del sector, el acceso directo a mercados urbanos. Gracias a esta articulación, cinco centros comerciales de la ciudad han abierto sus puertas para que cerca de 50 productores expongan y vendan sus productos de manera quincenal.

En un paso decisivo para fortalecer la economía de las familias campesinas

de la comuna, la Municipalidad de Temuco, a través de su Dirección de Desarrollo Rural, formalizó este viernes un protocolo de colaboración público-privado que garantiza nuevos y mejores espacios de comercialización para los agricultores locales.

Este convenio representa un avance concreto en la política de desarrollo rural de la comuna, permitiendo que la gestión municipal pase de la intención a la acción mediante la apertura de vitrinas comerciales de alto flujo, eliminando las barreras de distribución para que productos frescos, sanos y de calidad lleguen directamente del campo a la mesa de los vecinos, garantizando una transacción sin intermediarios y a precios justos.

«Estamos dignificando el trabajo de nuestros productores rurales

mediante un reordenamiento responsable del centro de Temuco. Nuestra meta es clara, erradicar la reventa informal y abrir espacios legalizados donde el campesino venda directamente su producción como hortalizas naturales y frutas de calidad, sin entorpecer el libre tránsito. No se trata de imponer, sino de dialogar y planificar la ciudad del futuro, conectando el esfuerzo del campo con puntos de venta estratégicos y formales para el beneficio de todas las familias», señaló el alcalde Roberto Neira.

Durante la actividad, se destacó el rol del municipio como articulador del desarrollo, conectando el esfuerzo del mundo rural con el dinamismo del sector privado. Esta sinergia permite mejorar significativamente los ingresos y la calidad de vida de las familias rurales, dinamizando al mismo.

Andrés Saldías, Center Manager de Easton Outlet Mall, comentó que, “fieles a n uestra cultura de colaboración, en Easton Outlet abrimos nuestras puertas a los emprendedores rurales para que compitan de igual a igual con las grandes marcas. Esta alianza, aunque rupturista, ha sido un éxito total permite a los productores

locales contar con un espacio seguro y de alto flujo, mientras nosotros diversificamos nuestra oferta. Los invitamos a visitarnos de jueves a domingo, de 10:00 a 20:00 horas, para apoyar este esfuerzo que une el

campo con la ciudad, ya sea en nuestras plazas exteriores o en el interior del mall”.

La ceremonia contó con la participación de 10 productores que integran la muestra actual, autoridades de los centros comerciales y dirigentes sociales. Como símbolo de gratitud y compromiso, las productoras hicieron entrega de canastas con frutas, hortalizas y productos procesados, a los representantes de las entidades colaboradoras.

El concejal Pedro Greve, resaltó la importancia para los productores rurales poder tener este tipo de espacios para la comercialización de sus productos, «contar con un punto de venta es tan vital como la producción misma. Históricamente, el sector rural ha quedado rezagado en la cadena de comercialización, por lo que estos convenios son un hito clave, nos permiten cerrar el ciclo. Es una relación mancomunada donde ganamos todos; el mall diversifica su oferta y nosotros, los agricultores, aseguramos que nuestros productos sanos y orgánicos lleguen directamente a la comunidad».

«Estamos profundamente agradecidos con el municipio por brindarnos este espacio. Invitamos a todos los vecinos de Temuco a preferir lo nuestro, productos del mundo rural, cultivados con nuestras propias manos. Aquí encontrarán alimentos orgánicos, medicinales y super alimentos de la mejor calidad. Los esperamos cada 15 días, de viernes a domingo, para compartir lo mejor de nuestro campo”, comentó, Claudia Gómez, emprendedora de “Botánica Orgánica”.

Con la puesta en marcha de estos puntos de venta en los centros comerciales Espacio Los Pablos, Sevilla, Santa Isabel de Fundo El Carmen, Los Pablos y Easton Outlet Mall, no solo se formaliza el trabajo conjunto con el sector privado, sino que se pone en valor la identidad territorial y los saberes tradicionales que definen al mundo rural de Temuco.

Por 16 votos a favor y apenas 4 en contra, el pleno del CORE de La Araucanía entregó su visto bueno al mensaje enviado por el gobernador y los recursos para el Mercado Municipal de Temuco serán una realidad. Para llegar hasta este punto fueron vitales las intensas negociaciones y extensas jornadas de trabajo entre la administración municipal liderada por el alcalde Roberto Neira.

Fueron casi tres años de espera e incertidumbre, desde que en 2023 se paralizaran las obras a raíz de la quiebra de la empresa a cargo. Pero finalmente, hoy por la tarde, y a solo cinco días de que se cumplan diez años del incendio que lo destruyó casi por completo el Mercado Municipal de Temuco, se logró destrabar el camino hacia la reconstrucción de este mítico símbolo regional, todo esto, tras meses de trabajo de los equipos municipales para satisfacer en tiempo y forma los requerimientos del Ministerio de Desarrollo Social (Mideso) respecto de las bases de licitación.

Luego de semanas de intensas y fructíferas gestiones realizadas por el alcalde de la capital regional, Roberto Neira, ante la ministra María Jesús Wulf y sus equipos, y que contaron con el decisivo y transversal apoyo de senadores y diputados de la zona, el municipio subsanó en su totalidad las observaciones técnicas realizadas en su momento por el Mideso. Lo anterior, factibilizó la obtención de la calificación de Continuidad Favorable (CF), permitiendo con ello que por fin se pusiera en la tabla del CORE la autorización de los casi $39 mil millones necesarios para reactivar las obras.

Votación decisiva

De esta forma, tres meses después de que el gobernador René Saffirio se comprometiera públicamente a gestionar la obtención de los millonarios recursos necesarios para reactivar las obras del mercado y hacer posible su reconstrucción, y tras intentas semanas de negociaciones e idas y venidas, llegó el día en el que el Consejo Regional (CORE) debía votar el mensaje enviado por Saffirio para que el programa de inversión y fomento del organismo financie la ejecución de las obras de reposición del mercado.

La sesión, iniciada pasadas las tres de la tarde en el Edificio del GORE en calle Bulnes, vino a culminar un proceso iniciado el pasado 8 de abril, luego de que el gobernador Saffirio enviara al Consejo el mensaje en el que solicitaba a sus integrantes asignar los $38 mil 900 millones de pesos necesarios para ejecutar el proyecto. Al inicio de la sesión las comisiones número 1 de Presupuesto e Inversión, y número 3 de Fomento Productivo, recomendaron al pleno la aprobación de la concesión de los recursos, esto tras haberse reunido de forma conjunta el día anterior, y haber determinado la pertinencia de financiar la reposición de uno de los edificios más simbólicos de Temuco y de toda la región.

Finalmente, y tras la intervención de una decena de consejeros que anticiparon su sufragio afirmativo, se procedió a la votación que arrojó 16 votos a favor y 4 en contra, concretándose finalmente la obtención de los ansiados recursos para volver a echar a andar las faenas de lo que será el nuevo mercado. Tras producirse la crucial votación, un emocionado alcalde Roberto Neira calificó este día como “histórico para nuestra ciudad”. “Agradezco al Consejo Regional, a su presidente René Saffirio, y a sus integrantes que han entregado su apoyo a esta gran obra, camino a los 150 años de Temuco”, expresó.

Emoción y alegría

La máxima autoridad comunal rememoró los “momentos en que vimos esto muy lejano, debido a todos los procesos que tuvimos que pasar para llegar hasta aquí”, realizando una mención especial “a los equipos técnicos del municipio, que quiero reconocer públicamente, a todos esos profesionales anónimos que trabajaron tantos días hasta altas horas para poder llegar a este instante, en el que podemos decir que el mercado va a renacer como el ave fénix de las cenizas”, resaltando a “esos equipos que en menos de 24 horas respondieron más de 42 observaciones realizadas por el Mideso”.

El alcalde Neira también agradeció “al actual gobierno, que entregó la continuidad favorable, y a los parlamentarios que el año pasado crearon la bancada transversal por el mercado”, junto con también “reconocer a los locatarios, muchos de los cuales están aquí hoy, quienes han vivido procesos difíciles durante estos años, pero que ahora ven con alegría cómo se va a reconstruir el mercado”.

Neira adelantó además que “esperamos que en unos tres meses más estemos viendo los primeros camiones en el lugar. Trabajaremos de manera coordinada con el gobernador regional, con los consejeros, con las comisiones ad-hoc que se formen, porque lo que a nosotros nos interesa es que el 2028 aperturemos el mercado para la ciudad de Temuco, para la región y para el país” sentenció.

Un anhelo de toda la región

Uno de los consejeros regionales que durante su intervención destacó el valor del Mercado Municipal, no solo para la ciudad de Temuco, sino para la región entera, fue Eduardo Hernández, quien manifestó que “estamos muy contentos, porque ha habido una gran disposición de las y los consejeros, con quienes hubo largas conversaciones ayer y hoy, y que de manera transversal han dado una importante señal de real celeridad al aprobar este mensaje en tan solo seis días. Esto es una muestra de que este Consejo Regional, más allá de las diferencias políticas, es capaz de reconocer el tremendo rol patrimonial que tiene el mercado municipal”.

Quien también expresó su satisfacción fue el gobernador de La Araucanía René Saffirio, quien expresó sentir “pura alegría, y lo digo como alguien que nació y ha hecho toda su vida en Temuco, salvo por los cinco años que salió para estudiar en la universidad. Y como temuquense entiendo que esto no es solamente una obra de infraestructura”.

La máxima autoridad regional coincidió en resaltar que “esta votación es una forma de demostrar que, aunque tengamos diferencias de toda naturaleza, cuando tenemos que definir el destino de los recursos para el desarrollo de toda la región, no hay excusas. Queremos que esto sea un símbolo para La Araucanía, de que cuando las cosas se hacen pensando en el beneficio de todas las personas, no hay diferencias que valgan”, finalizó.

Reactivación

Claudio Muñoz, presidente de la Cámara de Comercio Detallista de Temuco, quien también estuvo presente en la sesión, reflexionó en torno a que “estamos a cinco días de cumplir una década sin el mercado, y Temuco no aguanta más. Nosotros somos el termómetro de la economía comunal y regional, sabemos perfectamente lo que pasa en el bolsillo de cada vecino, y justamente el mercado es necesario para que se puedan reactivar los negocios del centro, que sin duda se ordenaría porque el mercado es un foco que atrae a muchísima gente”.

Por su parte, Ricardo Fierro, presidente de la Asociación Gremial del Mercado Municipal, quien presenció atento la votación, señaló emocionado a la salida de esta que como locatarios están “muy contentos, y queremos expresar nuestro agradecimiento al gobernador regional y a los consejeros por la rapidez con la que tramitaron este mensaje, porque entendieron la magnitud de este proyecto, que permitirá retomar la reconstrucción a la brevedad”.

La normativa, que permite el uso de pórticos detectores de metales en colegios, se basa en un modelo que la capital de La Araucanía implementa con éxito desde hace más de un año.

Tras la publicación en el Diario Oficial este 1 de abril, la denominada «Ley Insuco» ya es una realidad en todo el territorio nacional. El alcalde de Temuco, Roberto Neira, destacó la entrada en vigencia de esta normativa que faculta a los establecimientos para implementar recursos tecnológicos, como detectores de metales, con el fin de prevenir el ingreso de armas o artefactos incendiarios que pongan en riesgo a las comunidades educativas.

Para la autoridad comunal, este hito legislativo valida la gestión local, ya que la Municipalidad de Temuco se adelantó a la discusión nacional aplicando esta medida en sus liceos desde hace más de doce meses. «Hay que reconocer a todos los equipos de las comunidades escolares que trabajaron en conjunto para la elaboración de este plan. Desde los centros de estudiantes hasta los apoderados y directivos, quienes votaron a favor de incluir estos pórticos para resguardar su seguridad», señaló el edil.

A pesar de valorar la nueva ley, Neira fue enfático en señalar que la tecnología es solo una arista de un problema más complejo. La autoridad advirtió que los pórticos no constituyen una solución mágica a las crisis de convivencia escolar detectadas en los últimos días a nivel país.

“Si pensamos que instalar un pórtico es la solución definitiva, estamos en un error”, afirmó Neira. El jefe comunal subrayó que la estrategia debe ser sistémica: “Este es un elemento que ayuda, pero el fondo es trabajar en conjunto con los padres, evitar la deserción y poner especial atención en la asistencia de los alumnos”

Tras su publicación este 1 de abril, la normativa ya faculta formalmente a los sostenedores para adquirir y operar estos recursos tecnológicos con cargo a sus presupuestos de seguridad. Temuco, por su parte, continuará monitoreando el impacto de estos pórticos en su red de liceos para compartir estadísticas y resultados con otras comunas interesadas en seguir sus pasos.

A ocho años de su última puesta en escena, el Teatro Municipal de Temuco reabre el género lírico con “El rapto en el serrallo”, en una ambiciosa producción realizada íntegramente en la región y con respaldo de la Universidad Autónoma de Chile como principal auspiciador.

A menos de una semana de su esperado estreno, el Teatro Municipal de Temuco ‘Camilo Salvo’ se prepara para concretar un hito cultural: el regreso de la ópera a su escenario principal tras ocho años de ausencia. La producción de “El rapto en el serrallo” de Wolfgang Amadeus Mozart abrirá la Temporada 2026 con una propuesta artística de gran nivel, que ya ha generado un importante interés del público, agotando las entradas para su primera función del 27 de marzo.

En este contexto, este lunes se realizó el lanzamiento oficial de la ópera, instancia en la que autoridades regionales, representantes institucionales y parte del equipo artístico recorrieron el teatro, conociendo de cerca la escenografía, la sala de vestuario y el despliegue técnico que da vida a esta ambiciosa producción desarrollada íntegramente en Temuco.

En la ocasión, el alcalde de Temuco y presidente de la Corporación Cultural, Roberto Neira, destacó la relevancia de este hito para la ciudad y el fortalecimiento de su vida cultural. “Va a ser algo magnífico, hace más de dos meses que se está trabajando no sólo en Temuco si no que también se iniciaron ensayos en Santiago los primeros meses. Estamos muy ansiosos y felices de contar con un elenco espectacular, con una puesta en escena que va a sorprender y por eso queremos hacer la invitación a todo el público a que pueda venir a ver esta maravillosa ópera. Ocho años han pasado desde que no se hacía ópera en nuestro teatro por ello esto es un hito no sólo local, sino regional”, indicó.

Desde la academia, el vicerrector de la Universidad Autónoma de Chile sede Temuco, Dr. Emilio Guerra Bugueño, subrayó el compromiso de la institución con el desarrollo artístico regional, siendo uno de los principales auspiciadores del montaje con un aporte de 20 millones de pesos. “Estamos muy contentos en poder cooperar para que se realice este re-lanzamiento de la ópera en Temuco. Con esto mostramos lo que la ciudad quiere de su gente, más inversión en la cultura, por eso hacemos también un llamado a los jóvenes para que puedan presenciar esta maravillosa obra que Mozart en su momento compuso, y que significa el esfuerzo que hace una comunidad como la nuestra por traer acontecimientos de primer nivel a la ciudad”.

Por su parte, el concejal Mario Jorquera valoró el impacto que este tipo de iniciativas tiene en la comunidad y en el acceso a las artes escénicas. “Es de suma importancia toda esta colaboración que hacen posible que se desarrolle esta producción, por ello no queda más que felicitar por este gran trabajo y por las alianzas que se están buscando con la parte privada, lo que permite llegar a todos los sectores”, sostuvo.

En tanto, el actor nacional Julio Milostich, quien interpreta al Bajá Selim, se refirió al proceso creativo y agradeció ser convocado a esta producción. “Realmente es un privilegio estar, no solamente siendo parte de este elenco increíble, si no también de todo el equipo de primer nivel, junto a la directora Christine Hucke que han hecho un trabajo espectacular. Me siento afortunado de haber sido convocado también porque es un hito para esta ciudad que vuelva la ópera y yo feliz de ser parte de todo esto, esto”, indicó el actor.

El regreso de la ópera no solo marca un reencuentro con el género, sino también la recuperación de una tradición histórica del Teatro Municipal de Temuco, reconocido en el pasado por sus producciones operísticas propias. Desde 2018, con La flauta mágica, no se presentaba una ópera completa en este escenario, quedando además suspendida en 2020 una producción de La traviata debido a la pandemia.

Hoy, este desafío se concreta con una producción local que posiciona nuevamente a Temuco dentro del circuito lírico nacional, en un contexto donde son pocos los espacios regionales que desarrollan montajes de esta envergadura.

La propuesta reúne a solistas nacionales de destacada trayectoria, junto a la Orquesta Filarmónica y el Coro del Teatro Municipal de Temuco, bajo la dirección musical de David Ayma y una dirección escénica de alto nivel a cargo de Christine Hucke, dando forma a un montaje que pone en valor el talento artístico y técnico de la región.

La obra de Mozart, reconocida por su riqueza musical y su mezcla de humor, emoción y virtuosismo, presenta la historia de Belmonte, un noble español que llega a la costa turca en busca de su amada Konstanze, quien ha sido raptada junto a su doncella Blonde y el criado Pedrillo. Todos permanecen cautivos en el palacio del Bajá Selim, mientras intentan organizar su huida enfrentándose a la vigilancia de Osmin. Sin embargo, cuando el plan es descubierto, el desenlace toma un giro inesperado, destacando un mensaje de humanidad y perdón.

Las funciones se realizarán el viernes 27 de marzo a las 20:00 horas (con entradas agotadas) y el sábado 28 de marzo a la misma hora, función para la cual aún quedan entradas disponibles. Las entradas pueden adquirirse a través de teatromunicipaltemuco.cl o en boleterías del teatro.

Con este esperado montaje, El rapto en el serrallo se consolida como uno de los grandes hitos culturales de la temporada 2026, reafirmando el compromiso del Teatro Municipal de Temuco con el desarrollo artístico desde el sur de Chile.

Elenco
• Belmonte (Tenor): Iván Rodríguez
• Konstanze (Soprano): Virginia Barrios
• Pedrillo (Tenor): Daniel Farías
• Blonde (Soprano): Patricia Cifuentes
• Osmin (Bajo): David Gáez
• Bajá Selim (Actor): Julio Milostich

Dirección musical: David Ayma
Dirección escénica: Christine Hucke
Orquesta Filarmónica de Temuco
Coro del Teatro Municipal de Temuco

El equipo femenino Sub-12 del establecimiento municipal de Temuco se prepara intensamente en el gimnasio Rufino Bernedo para la cita internacional de la Conmebol, que se llevará a cabo del 21 al 28 de marzo en Río de Janeiro.

El Departamento de Educación Municipal de Temuco (Daem) celebra un hito histórico para el deporte escolar: el equipo femenino Sub-12 de futsal del Colegio Alonso de Ercilla se alista para representar a Chile en el próximo Sudamericano en Brasil. Tras revalidar su título y alcanzar el bicampeonato nacional en Santiago, las estudiantes han mantenido un régimen de entrenamiento constante durante el verano para enfrentar el alto nivel de la competencia internacional.

Las jóvenes deportistas, que ya vivieron la experiencia de representar al país en Paraguay durante 2025, son las únicas representantes chilenas clasificadas para este torneo en tierras brasileñas. Para Josefa Riquelme, jugadora del equipo, este logro es fruto de un proceso que inició en 2023: “Es un orgullo del equipo por el esfuerzo que dimos en Santiago para salir bicampeonas. Estamos entrenando duro para salir adelante allá en Brasil y ganar experiencia”. Por su parte, su compañera Fernanda Muñoz destacó el enfoque táctico de la preparación: “Lo que más entrenamos es la defensa; si ellas son mejores atacando, nosotros tenemos que ser mejores defendiendo. Tenemos que estar siempre motivadas para ganar en Brasil”.

El cuerpo técnico, liderado por Cristian Aldunate, enfatiza el rol social del deporte municipal. Según el entrenador, el trabajo realizado en el recinto Rufino Bernedo —facilitado por el IND— busca nivelar la cancha educativa: “Es muy gratificante ver que a través del deporte podemos nivelar la educación; no hay particulares subvencionados ni municipales, todos somos uno dentro de la cancha. Es muy bueno que colegios municipales como el Alonso de Ercilla puedan representar al país de buena forma”. Aldunate agregó que el discurso hacia las niñas se centra en generar hábitos de vida saludable, como la alimentación y el descanso, claves para el alto rendimiento.

Selección Sub-12 del Colegio Alonso de Ercilla que representará a Chile

El apoyo de las familias ha sido un pilar fundamental en este camino. Ángela Enríquez, apoderada y madre de una de las seleccionadas, resaltó el sacrificio de pausar las vacaciones familiares en pos del sueño deportivo: “Como papás nos llena de orgullo que las niñas hayan logrado otro año más llegar a este nivel. Chile es el único país que no tiene un club profesional participando, es una escuela municipal, por lo tanto, van a un nivel de alta competencia. Cuentan con recursos municipales y eso es un golpe anímico a todo su esfuerzo”.

La delegación temuquense viajará a Río de Janeiro con el objetivo de dejar en alto el nombre de la comuna y el país, enfrentando a escuelas de alto renombre internacional en una disciplina que, pese a estar en desarrollo en Chile, ya rinde frutos gracias al talento y disciplina de las estudiantes del Colegio Alonso de Ercilla.

El masivo evento deportivo reunió a cientos de atletas de todo el país en un exigente circuito urbano. El deportista olímpico Diego Moya se coronó campeón en la categoría élite, compartiendo el podio con figuras como Daniela Moya y el referente local Martín Baeza.

La capital de La Araucanía se consolidó este fin de semana como el epicentro del deporte nacional. En una definición de infarto, el triatleta olímpico Diego Moya se coronó campeón de la categoría olímpica del Triatlón de Temuco 2026, tras un duelo milimétrico con el crédito local, Martín Baeza.

La competencia, que congregó a más de 3.000 asistentes y 400 deportistas en el sector de la Avenida Pablo Neruda, destacó por su alto nivel técnico y de producción. Moya selló su victoria con un tiempo de 1:47:42, superando por apenas 16 segundos a Baeza (1:47:58), quien mantuvo la presión hasta el último tramo del circuito.

El podio femenino y la sorpresa de la jornada

La categoría femenina fue dominada por Daniela Moya, quien no solo se llevó el oro en su división, sino que registró el tercer mejor tiempo de la clasificación general (hombres y mujeres combinados), ratificando su vigencia en la élite sudamericana. «Es un orgullo representar a las mujeres y espero que esto motive a más niñas a sumarse al deporte», señaló la campeona.

Una alianza estratégica por el deporte

La clave del éxito de esta edición radicó en la apertura de las autoridades para integrar la visión de los propios deportistas en la planificación. El alcalde de la comuna, Roberto Neira Aburto, destacó que la madurez del evento es fruto de un trabajo profesional y coordinado.

«Este triatlón ya se codea con los más importantes de Chile. Hemos dado un salto cualitativo en aspectos logísticos que son críticos para una prueba de esta magnitud. El trabajo con nuestra Corporación de Deportes y la asesoría técnica de atletas como Martín Baeza nos permitió corregir detalles y elevar el estándar», afirmó el jefe comunal.

Por su parte, Martín Baeza, triatleta local y pieza clave en el diseño del circuito, valoró la voluntad política de la actual administración: «Recibieron mis ideas y las ejecutaron. Esa apertura hizo que el evento fuera sustancialmente mejor que el del año pasado «.

Logística: El motor invisible

Para que el evento transcurriera sin incidentes, la Corporación de Deportes coordinó un complejo dispositivo que incluyó:

Seguridad y Cortes de Ruta: Un trabajo milimétrico para permitir el flujo de la carrera sin afectar drásticamente la conectividad de los vecinos.

Estándar Técnico: Un circuito de ciclismo y pedestrismo diseñado bajo normativas internacionales, lo que permitió que figuras como los hermanos Moya y el propio Baeza mantuvieran un ritmo de competencia de élite.

Experiencia del Espectador: Zonas de hidratación, graderías y seguridad perimetral que permitieron a las familias temuquenses disfrutar del espectáculo a pocos metros de la acción.

Con el éxito de la versión 2026, la Municipalidad y la Corporación de Deportes ya miran hacia el futuro. El objetivo es claro: convertir este triatlón en una fecha fija del circuito sudamericano, atrayendo no solo a los mejores exponentes nacionales, sino también a competidores internacionales, lo que potenciaría el turismo y la economía local de La Araucanía.

Por cuarta ocasión las asociaciones de rodeo Cautín y Río Cautín organizaron, con apoyo de la Municipalidad de Temuco, esta instancia que sirvió para dirimir quiénes serán los representantes de la zona en el nacional que se realizará en Rancagua en marzo de este año. La actividad estuvo enmarcada en la parrilla de eventos del aniversario de la comuna.

Más de 800 entusiastas de nuestro baile nacional se dieron cita este sábado en las dependencias del Parque Charles Caminondo Echart del recinto SOFO de Temuco, para participar del cuarto campeonato de cueca huasa, clasificatorio para el torneo nacional que se realizará en Rancagua en marzo próximo como parte del tradicional Champion de Rodeo de Chile, la máxima instancia corralera del país.

La actividad fue organizada por las asociaciones de rodeo Cautín y Río Cautín, que congregan a clubes de Temuco y el resto de la provincia, y contó con el apoyo de la Municipalidad de Temuco, enmarcándose en la parrilla de eventos de aniversario de la comuna.

Creciente entusiasmo

Fueron un total de 24 parejas divididas en las categorías infantil, juvenil y adulto, que compitieron para representar a Temuco en la fase nacional de este campeonato que busca resaltar nuestro baile típico, todo esto al son de las arpas y guitarras del Dúo Picaflor y el grupo Raizales, quienes amenizaron la jornada con su virtuosa interpretación de clásicas piezas de la cueca chilena.

Francisco Benavente, de veinte años, y Evelyn Peña, de apenas dieciocho, conforman una de las parejas que compitió en la jornada sabatina, ambos muy jóvenes y sobre todo con muchas ganas de bailar. “Siempre me ha gustado este campeonato por el nivel que tiene, y porque está asociado a mi otra pasión que es el rodeo” cuenta Francisco, quien baila cueca desde los tres años. Francisco tuvo el honor de acompañar a Evelyn en esta competencia, que para ella fue la primera de su vida: “desde chica mi familia me inculcó el gusto por el folclore, que practico en general, y hace poco me volvió la motivación por bailar cueca” relata esta joven temuquense que, impecablemente vestida de china, se atrevió a inscribirse en este torneo.

Ariel Clavel, presidente de la Asociación de Rodeo Cautín explica que “este campeonato busca reunir el rodeo, la cueca, y en general todas las tradiciones chilenas en un solo evento. Somos dos asociaciones, que junto a la Municipalidad de Temuco estamos organizando esto, y la verdad es que para nosotros es un honor poder tener su cooperación”. Sobre la positiva evolución que ha tenido esta instancia, que ya ha pasado a formar parte en propiedad de las actividades de aniversario de la ciudad, Clavel agrega que “año a año hemos ido creciendo, partimos con varias parejas inscritas pero poco público, pero ya el año pasado había mucha asistencia, y ahora en 2026 vemos mucha mayor participación. Es cosa de escuchar a la gente en la tribuna cómo está apoyando a sus competidores favoritos”.

Por su parte, Manuel González, uno de los organizadores del evento, y directivo del Club Renovales de Temuco, relata que “esto partió como un campeonato de cueca como todos los que se hacían, pero cuando se les presentó al alcalde y a los concejales, pasó a ser parte del aniversario de la comuna, y eso es algo muy importante para nosotros como asociaciones de rodeo, porque este tipo de instancias convoca a muchas familias, hablamos de un marco de público de más de ochocientas personas”.

Incorporar nuestras tradiciones chilenas a las celebraciones de aniversario

El alcalde de Temuco Roberto Neira, quien concurrió hasta el recinto SOFO para presenciar la competencia, resaltó que “el aniversario de nuestra comuna tiene actividades para todos los gustos, y en ese sentido no podemos dejar de lado nuestras tradiciones que tenemos como chilenos. Siempre hemos organizado instancias con las asociaciones de rodeo, y en esa línea hemos ido fortaleciendo este campeonato de cueca como parte de las celebraciones de nuestra ciudad. Todos los años queremos incorporar algo nuevo a la parrilla, y ya estamos pensando en agregar más cosas relativas a nuestras tradiciones chilenas de cara al próximo año” adelantó la máxima autoridad comunal.

El edil reslató también la importancia de “nunca dejar fuera lo que nos hace chilenos, y por eso quiero agradecer a las asociaciones de rodeo, y a las agrupaciones folclóricas, que siempre nos están proponiendo cosas para que nosotros desde el municipio podamos apoyar”.

Este 13 y 14 de febrero, desde las 20:00 horas, la ciudad celebra sus 145 años con el 11º Festival Internacional Jazz sobre Rieles, un encuentro gratuito y familiar en el Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda (Av. Barros Arana 0565). Entrada liberada.

Temuco se prepara para vivir dos noches especiales de música y cultura con una nueva edición del “Festival internacional jazz sobre rieles”, uno de los panoramas musicales más esperados por la comunidad. El histórico Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda volverá a transformarse en un escenario único para disfrutar jazz en vivo al aire libre con destacados exponentes, en un ambiente patrimonial y cercano, ideal para venir con familia y amigos.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, extendió la invitación a la comunidad y señaló que “en su onceava versión, este festival se consolida como uno de los panoramas de verano más esperados por quienes disfrutan de la buena música, en un lugar único como el Museo Nacional Ferroviario. Invitamos a vecinas, vecinos y visitantes a ser parte de este encuentro gratuito, que contará con destacados músicos, para disfrutar del jazz y celebrar los 145 años de nuestra ciudad”

La programación contempla una obertura con jazz estilo New Orleans cada jornada. El viernes 13 se presentará Sebastián Jordán Cuarteto, liderado por uno de los trompetistas más reconocidos del jazz chileno actual, seguido por Christian Gálvez Organ Trío, un proyecto de gran energía que reúne bajo, órgano Hammond y batería en una propuesta que cruza jazz, funk y fusión.

El sábado 14 será el turno de Transatlántico Octeto, una nueva agrupación de jazz contemporáneo chileno-irlandés que destaca por su sonido fresco y expresivo, integrada por Alexander Roberts al piano, Javiera Muñoz en el saxo tenor, entre otros músicos. El cierre de la jornada estará a cargo de la Big Band Crisol, reconocida banda temuquense dirigida por Cristián Muñoz, un referente local por su compromiso comunitario y su potente formato orquestal.

«Quiero invitarles a vivir una gran experiencia con muy buen jazz y músicos de primer nivel. Presentaremos un repertorio que va desde clásicos de grandes figuras como Duke Ellington, Count Basie y Maynard Ferguson, hasta composiciones originales creadas por nosotros. La Big Band Crisol lleva más de 10 años haciendo música y estamos felices de poder compartir esta pasión con ustedes”, dijo Cristian Muñoz, director de la Big Band Crisol.

Con entrada liberada y en un entorno emblemático, la 11ª versión “Jazz sobre rieles” invita a toda la comunidad a sumarse a esta celebración que brindará una experiencia para disfrutar de buena música y así celebrar los 145 años de la ciudad.

El estudio, ejecutado por la Pontificia Universidad Católica de Chile, define una cartera de proyectos estratégica que prioriza la conectividad, el equipamiento público y la adquisición de 14 hectáreas para un nuevo subcentro urbano.

Tras meses de trabajo técnico y participación ciudadana activa, la Municipalidad de Temuco, en conjunto con la Seremi de Vivienda y Urbanismo (Minvu), ha anunciado la fase de cierre del “Estudio de Diagnóstico Territorial Integrado y Plan Maestro de la Zona de Interés Público Labranza”. Este ambicioso proyecto, que representa una inversión superior a los $230 millones, se posiciona como la herramienta técnica definitiva para transformar la realidad urbana del sector bajo de Labranza.

El estudio, que finalizará oficialmente este 24 de febrero de 2026, ha logrado identificar las brechas sociales, urbanas y ambientales del territorio, traduciéndolas en un Plan Maestro eficiente que busca equilibrar la balanza de servicios en la comuna.

“Estamos frente al inicio de una transformación histórica para Labranza. El Plan Maestro que impulsa el MINVU, y en el cual hemos trabajado junto a los vecinos, contempla proyectos estratégicos como el Microcentro y mejoras sustanciales en la conectividad de la zona ribereña. Es un plan ambicioso que busca mejorar directamente la calidad de vida. Como gestión municipal, nos comprometemos a empujar con fuerza estas iniciativas para que en el aniversario 150 de Temuco, Labranza ya no sea la periferia, sino una localidad con desarrollo urbano de primer nivel”, señaló el alcalde Roberto Neira.

Uno de los pilares fundamentales destacados por la administración municipal ha sido el carácter participativo del diagnóstico. Los vecinos y vecinas de Labranza fueron protagonistas en la identificación de las carencias de su entorno, permitiendo que la cartera de proyectos final no solo sea técnicamente sólida, sino que responda a los anhelos reales de la comunidad.

El Plan Maestro se estructura en una cartera de inversión intersectorial que clasifica los proyectos según su impacto y complementariedad. Entre los puntos más críticos y ambiciosos para el corto plazo, destaca la gestión para la compra de un terreno de aproximadamente 14 hectáreas.

Seremi de Vivienda y Urbanismo, Patricio Escobar dijo que, «como Ministerio, reconocemos a Labranza como un polo de importancia urbana y expansión clave para Temuco. A través de un trabajo conjunto con la Pontificia Universidad Católica, expondremos 28 proyectos de equipamiento, zonificación e infraestructura vial. Queremos que estas propuestas permitan a los vecinos proyectar el crecimiento de su entorno de manera integrada y sostenible».

Este espacio está destinado a convertirse en el «Subcentro de Labranza», un polo de desarrollo que albergará Proyectos habitacionales integrados, Equipamiento de salud y educación de alto estándar, Espacios públicos y áreas verdes que fomenten el encuentro vecinal.

Leticia Riquelme, soy presidenta de la junta de vecinos Villa de los Diamantes, señaló que, “Recibimos estas noticias con mucha alegría. El hecho de que se proyecten nuevas vialidades y programas de equipamiento en Labranza marca un antes y un después en nuestra historia. Esto no es solo infraestructura, es desarrollo y calidad de vida para miles de familias que soñamos con una localidad integrada, con mejores accesos y espacios pensados para la comunidad”.

Con el estudio en su etapa final de subsanación de observaciones, el compromiso de la Región y del Municipio es asegurar el financiamiento de estas iniciativas de corto, mediano y largo plazo. El apoyo del Alcalde de Temuco será fundamental para potenciar la adquisición de los terrenos clave y coordinar con el Sistema Nacional de Inversiones la ejecución de las obras.

Con la finalización de este estudio, Labranza deja de ser vista como una «ciudad dormitorio» para consolidarse como un polo urbano autónomo, justo y con la infraestructura que sus habitantes merecen.

En el marco de las celebraciones por los 145 años de la ciudad de Temuco, este sábado 7 de febrero se desarrollará una de las actividades más esperadas de la temporada estival: el evento “Vía Sunset 820”, una jornada musical que reunirá a destacados exponentes de la música electrónica nacional en un entorno patrimonial único como lo es el Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda.

A partir de las 16:00 horas, el público podrá disfrutar de una experiencia sonora envolvente al aire libre, con entrada gratuita y abierta a toda la comunidad. La programación incluye a cinco DJs de reconocida trayectoria y proyección, quienes ofrecerán sets en vivo con una variedad de estilos que van desde el techno hasta sonidos tribales y experimentales.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto, valoró la realización de este tipo de encuentros que vinculan la cultura contemporánea con el patrimonio local. “Vía Sunset 820 es una muestra de la diversidad de panoramas que Temuco ofrece tanto a sus residentes como a quienes nos visitan. Nos llena de orgullo poder contar con un espectáculo de este nivel en uno de los espacios más emblemáticos de nuestra ciudad como lo es el Museo Ferroviario, que une nuestra historia con la cultura contemporánea”, señaló la autoridad comunal.

Entre los artistas confirmados destaca Nintü, músico, productor y percusionista chileno con giras por Europa y América Latina, conocido por sus live sets que fusionan música electrónica con instrumentos orgánicos y étnicos. También se presentará DJ Dhomino, nombre artístico de Valentina Maturana Cerón, nominada a Mejor DJ Techno 2024, quien ha participado en eventos como Lollapalooza y Club La Feria. A ellos se suma DJ Nicky, referente regional que ha formado parte de escenarios como la obertura de la Teletón Temuco 2023 y el festival Redcircle, reconocida a nivel nacional. Completan la cartelera Looprana, con una propuesta innovadora y sensorial, y DJ Otto Kiekebusch, artista formado en Casa Sonido y Bristol Musiq, que ya ha dejado huella en espacios como Teatro Caupolicán, Club La Feria y Sala Metrónomo.

La actividad es organizada por la Municipalidad de Temuco a través de su Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura, y forma parte de una variada agenda conmemorativa que busca ofrecer propuestas inclusivas, culturales y recreativas para toda la ciudadanía en el contexto del aniversario número 145 de la capital de La Araucanía.

En el marco de las celebraciones por el aniversario 145 de la ciudad de Temuco, la Municipalidad a través de su Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura ha anunciado el regreso del pasacalle de gran formato “Océano. Los peces inundan la calle”. Tras el éxito de su primera edición en 2025, la propuesta artística vuelve este verano con una renovada puesta en escena, reafirmando su compromiso con la cultura, el arte en el espacio público y la conciencia ambiental.

La actividad se desarrollará los días jueves 5 y viernes 6 de febrero en los sectores de Pueblo Nuevo y Labranza, respectivamente. En ambas jornadas, el espectáculo comenzará a las 21:30 horas y recorrerá distintas calles de cada barrio, transformando el entorno urbano en un océano simbólico habitado por una ballena de 12 metros de largo y decenas de peces móviles y coloridos.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto, destacó el regreso del espectáculo señalando que “como municipio, estamos orgullosos de poder ofrecer nuevamente a nuestras vecinas y vecinos una propuesta cultural de alto nivel como Océano. El año pasado fue una experiencia memorable que convocó a miles de personas y demostró que la cultura puede y debe estar presente en todos los territorios. En el marco de los 145 años de nuestra ciudad, queremos seguir fortaleciendo el acceso democrático al arte, especialmente en nuestros barrios, con actividades que además entregan un mensaje potente sobre el cuidado del medioambiente y el uso del espacio público como lugar de encuentro”.

Por su parte, Juan Ibáñez, director de la obra Océano, expresó que “estamos muy contentos de regresar a Temuco con esta segunda versión del pasacalle. El año pasado vivimos una experiencia inolvidable, tanto por la masiva convocatoria como por el respeto y entusiasmo del público durante todo el recorrido. Fue realmente emocionante ver cómo la ciudad se conectó con el mensaje de la obra y con la puesta en escena. En esta nueva edición, esperamos volver a sorprender a las y los temuquenses, invitándolos nuevamente a sumergirse en esta historia que combina arte, conciencia ambiental y la experiencia del encuentro en el espacio público “

El jueves 5 de febrero, el recorrido se realizará en el sector Pueblo Nuevo, específicamente por calle Nabuelbuta, desde Cacique Melivilu hasta Rudecindo Ortega. El viernes 6 de febrero, en tanto, la intervención se trasladará a Labranza, recorriendo la calle Los Raulíes, desde Los Alerces hasta Volcán Tinguiririca.

Desde la Municipalidad de Temuco se invita a las vecinas y vecinos a participar de esta celebración cultural, asistir con anticipación, usar ropa cómoda y atender las indicaciones de seguridad y cortes de tránsito que estarán debidamente señalizados en los sectores intervenidos.

El reciente operativo PDI, que permitió rescatar a una mascota en estado crítico de desnutrición y detener al responsable, no fue un hecho fortuito, sino el resultado de una denuncia vecinal.

El rescate del can ha sido un caso muy sentido por vecinos y vecinas, evidenciando que el bienestar animal no es una preocupación secundaria, sino un valor intransable para los habitantes de la región. Las imágenes no solo causan indignación, sino que movilizan a la sociedad, que cada vez con más fuerza se niega a normalizar el maltrato y la crueldad.

La protección de las mascotas y animales es una tarea compartida; las instituciones pueden fiscalizar, pero es la mirada atenta de los vecinos la que salva vidas. Por ello, también es deber de la ciudadanía actuar y ocupar los canales formales, como la PDI y Carabineros de Chile para denunciar, ya que romper el ciclo de maltrato requiere empatía más que valor; y, este caso, demuestra que cuando la ciudadanía alza la voz, la justicia actúa por los que no pueden.

Víctor Bustos, médico veterinario encargado del Departamento de Zoonosis y Bienestar Animal, destacó la relevancia de la colaboración ciudadana en el procedimiento. “La denuncia de los vecinos permite resguardar el bienestar de la mascota en este caso, y permite visualizar esta problemática, este delito de maltrato animal que se logra detener afortunadamente al agresor. Esto nos permite coordinar junto con la policía de investigaciones y poder atender de forma urgente para asegurar el bienestar de esta pobre mascota que estaba siendo vulnerada”, explicó el profesional.

Sobre la forma de hacer denuncias y la protección a los denunciantes, señaló que “hay un resguardo por parte de la municipalidad, así como también de las policías, sobre la información de terceras personas, de los denunciantes, para justamente evitar represalias o evitar conflictos entre vecinos. Aquí lo que prima es, sin duda, poder dilucidar y visualizar este tipo de denuncias, para resguardar el bienestar de las mascotas y asegurar que se cumpla con la ley”.

Bustos agregó que existen canales directos, y que una denuncia hecha de la forma correcta es fundamental. “Lo más importante es tener evidencia; ojalá videos, fotografías o testigos que puedan comprobar el caso, para así poder hacer una denuncia de forma responsable, y que esta se llegue a concretar”, concluyó.

Atención a las altas temperaturas

Finalmente, frente a las altas temperaturas, es crucial recordar que perros y gatos son más vulnerables. Se recomienda evitar los paseos en horas de extremo calor, entre las 12:00 y las 17:00 horas, prefiriendo salidas en la mañana o al anochecer para evitar quemaduras.

En el hogar, en tanto, es fundamental asegurar líquido y sombra. Asimismo, se invita a extender el cuidado hacia los animales en situación de calle, dejando recipientes con agua limpia en espacios sombreados y accesibles de la vereda; un pequeño gesto que puede salvarles la vida.

Como bien señala la llamada “Ley Chorlito”, “el perro comunitario no tiene un dueño en particular, pero sí una comunidad que lo alimenta y le brinda los cuidados básicos”. En ese sentido, este perrito, que no pertenece a una sola persona, pero sí a todos, también tiene necesidades y requerimientos que, como ciudadanía responsable, debemos resguardar y atender de manera conjunta.

Quienes sean testigos de situaciones de riesgo pueden escribir al correo [email protected], medio para adjuntar la evidencia audiovisual. Además, para orientación inmediata, están operativos el anexo 452 974 188; y/o el fono de seguridad 1409. La información entregada, de ser necesaria, también puede recibirse en total anonimato.

Con el objetivo de prevenir incendios y reforzar la seguridad de los hogares durante la temporada invernal, el 2 de febrero se abrirá el proceso de postulación al programa de limpieza de cañones de calefacción, dirigido a personas mayores de la comuna.

Mediante un hito simbólico de la limpieza del cañón de una vecina en el macro sector Pedro de Valdivia, se dio la punta pie inicial al plan Invierno Seguro Temuco 2026, con la limpieza de cañones de calefacción para personas mayores, orientado a quienes se encuentren dentro del 40% al 60% de mayor vulnerabilidad socioeconómica, según el Registro Social de Hogares.

El programa contempla una inversión municipal de $27 millones, lo que permitirá realizar la limpieza de cerca de mil cañones de calefacción en viviendas de personas mayores, muchos de los cuales no cuentan con redes de apoyo para efectuar este tipo de labores preventivas.

La primera beneficiaria de este 2026 fue Florentina Alonso, vecina del sector Villa El Salitre, en Pedro de Valdivia, quien compartió un ameno desayuno con el alcalde de Temuco y le transparento su agradecimiento por este tipo de políticas públicas “lo agradezco de corazón. Me gustaría que, así como me cuidan a mí, cuiden a todos” afirmó la vecina.

La actividad contó además con la presencia del alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto, quien destacó la relevancia preventiva del programa. “Con esta iniciativa buscamos evitar situaciones graves, como la inflamación de ductos o incendios en los hogares”, señaló la autoridad comunal, agregando que “quiero agradecer al Concejo Municipal, que aprobó el presupuesto para esta política pública, la cual va en directo beneficio de nuestras personas mayores”.

En tanto, la presidenta de la Junta de Vecinos Villa El Salitre, Sofía Llancaleo, valoró el impacto comunitario del programa, indicando que “esto no solo protege a las personas mayores, sino también a todos los vecinos ante un eventual incendio. Es importante que el municipio se haga presente con este tipo de iniciativas”.

Las postulaciones estarán disponibles desde el 2 de febrero y podrán realizarse a través únicamente de forma presencial en todos los centros comunitarios listados a continuación.

¿Dónde postular?

Dirección de Personas Mayores, Manuel Bulnes N° 875, 2° piso.

Centro Comunitario Amanecer, Bramante N° 2121.

Centro Comunitario Corcolén, Los Jazmines s/n.

Centro Comunitario Curiñanco, Curiñanco N° 040.

Centro Comunitario Costanera del Cautín, Quitratúe N° 595.

Centro Comunitario Nahuelbuta, Nahuelbuta N° 02835.

Centro Comunitario Huérfanos, Huérfanos N° 01459.

Delegación Municipal Labranza, Mollulco N° 0880.

Centro Comunitario Pedro de Valdivia, Isquiña N° 1914.

Centro Comunitario Lanín, Av. Argentina N° 0131.

Centro Comunitario Poniente, Arturo Pérez Canto N° 02164.

Un grupo de 50 voluntarios partió desde Temuco rumbo a la Región del Biobío para entregar más de 70 toneladas de ayuda, recolectadas durante los últimos cinco días en el Estadio Germán Becker. Debido al volumen de donaciones, fue necesario coordinar un convoy de siete camiones, 2 camionetas y 2 vehículos particulares para trasladar los aportes hasta las zonas afectadas por los incendios forestales.

La campaña solidaria, denominada “Temuco Ayuda al Biobío”, se inició el pasado 18 de enero y fue encabezada por la Municipalidad de Temuco y Jóvenes por un Chile mejor. En ella participaron más de 600 voluntarios, quienes colaboraron activamente en la recepción, clasificación y preparación de las donaciones destinadas a las familias damnificadas por los incendios ocurridos en las regiones del Biobío y Ñuble.

Gracias a este trabajo coordinado, se logró reunir más de 60 toneladas de ayuda, compuestas por artículos de aseo e higiene, alimentos, bebestibles y materiales de construcción, entre otros insumos de primera necesidad.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto, destacó el compromiso y la dedicación de los voluntarios, señalando que “han realizado un trabajo realmente admirable. Todo lo que se ha logrado reunir para ir en ayuda de las familias que lo han perdido todo en la Región del Biobío y Ñuble es motivo de orgullo. Se trata de un trabajo ordenado, disciplinado y que constituye un verdadero ejemplo de solidaridad”.

Esta iniciativa solidaria logró unir a toda la comuna, con miles de vecinos y vecinas que aportaron generosamente a la campaña. Asimismo, contó con el apoyo activo de diversas organizaciones sociales y actores locales, entre ellas Vega Modelo, Feria Pinto y Carnes La Flor, además de transportistas que pusieron a disposición sus vehículos para asegurar el traslado de las donaciones hasta su destino final.

En la misma línea, el presidente de Jóvenes por un Chile Mejor, Vicente Herrera Zappettini, agradeció el trabajo articulado entre voluntarios e instituciones, destacando que “queremos agradecer a las personas, a la municipalidad y a todos quienes colaboraron en la logística y movilización. La verdad es que todos los actores se articularon para que esto funcionara y pudiéramos llevar la ayuda directamente hasta la zona damnificada”.

La plataforma digital moderniza los Juzgados de Policía Local de Temuco, permitiendo a la ciudadanía acceder en línea a sus causas con mayor transparencia, rapidez y seguridad, tras casi una década de trabajo sostenido en transformación tecnológica.

La Municipalidad de Temuco presentó hoy su nueva plataforma digital para los Juzgados de Policía Local, que permite a la ciudadanía consultar en línea el estado de sus causas, descargar antecedentes y realizar trámites remotos con Clave Única, culminando casi diez años de modernización tecnológica municipal.

La puesta en marcha de esta plataforma representa un avance concreto hacia un tribunal más eficiente, transparente y accesible, con procesos automatizados, trazabilidad completa de las causas y una mejor capacidad de respuesta a las necesidades de la comunidad. Gracias a la incorporación de herramientas tecnológicas de última generación, los Juzgados de Policía Local de Temuco se posicionan como un referente de buenas prácticas a nivel municipal, tanto en el ámbito regional como nacional.

Este nuevo portal permite que cualquier ciudadano pueda consultar en línea el estado y la tramitación de sus causas, además de descargar de manera remota y segura todos los antecedentes asociados a sus procesos, sin necesidad de acudir presencialmente al tribunal. El acceso se realiza mediante Clave Única, garantizando altos estándares de seguridad, confidencialidad y respaldo institucional.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, agradeció a los funcionarios municipales por sus 10 años de trabajo para llegar a esta nueva plataforma y destaco el proceso de digitalización municipal en la comuna, permitiendo que ciudadanas y ciudadanos accedan de forma más simple y moderna. “Somos el primer municipio de Chile en crear un portal para tribunales de policía local donde los ciudadanos, las ciudadanas, los abogados van a poder, revisar sus causas a través de un computador. Es acercar la justicia a quienes muchas veces la ven lejana”, agregó.

El edil agregó que “como alcalde me siento orgulloso de ser pionero en esta materia y vamos a colocar a disposición nuestra experiencia a los 344 municipios restantes para que puedan trabajar en esto, que creo es muy importante”, finalizó.

El proceso de modernización se sustentó en tres pilares fundamentales, primero la incorporación de infraestructura tecnológica adecuada, con equipamiento computacional moderno capaz de soportar nuevas plataformas digitales, Por otro lado, el fortalecimiento de una conectividad robusta y estable, que asegura la continuidad operativa de los servicios en línea, y por último, la

implementación de una asesoría técnica especializada junto a capacitación permanente, orientada a fortalecer las competencias digitales de los funcionarios y garantizar una adopción efectiva de las nuevas tecnologías.

Antes de este proceso, la gestión del tribunal se basaba principalmente en procedimientos manuales, expedientes físicos y sistemas con limitada integración, lo que dificultaba la trazabilidad y generaba demoras en la atención. Hoy, el escenario es completamente distinto, el juzgado cuenta con sistemas de gestión documental digital, plataformas de atención en línea, integración con otros sistemas municipales y proyección de servicios como el pago web de multas, mejorando sustancialmente la experiencia del usuario.

El presidente de la Corte de Apelaciones de Temuco, Álvaro Mesa, se mostró contento de haber concretado este proyecto, que efectivamente se inició con apoyo de la Corte. “Lo digital es un medio que nos permite facilitar el acceso a la justicia de muchas personas, porque esto implica evitar el traslado, reduce las horas y le permite a mucha gente realizar este trámite sin disponer de una mañana y una tarde. Me parece que el portal es una herramienta valiosa, ya que los jueces de policía local se acercan más a la comunidad”.

La jueza del Primer Juzgado de Policía Local de Temuco, Rady Venegas, calificó el proceso como significativo, dada la creciente competencia que tienen. “No solo nos abocamos a tramitar partes como la gente normalmente entiende; estamos a cargo de conocer todos los asuntos judiciales como las causas del consumidor, fraude bancario, y esto va a permitir que todos los usuarios puedan conocer el estado de sus procesos y hacer las consultas pertinentes debidamente informados, sin concurrir presencialmente en tribunal”.

Este logro es el resultado de un trabajo colaborativo y sostenido entre los Juzgados de Policía Local, el Departamento de Informática dependiente de la Dirección de Presupuesto y Gestión, y la empresa SMC, que acompañó el proceso reconociendo la experiencia y el desarrollo progresivo que Temuco ha construido en esta materia. Cabe destacar que gran parte del software utilizado es de creación local, adaptado a la realidad y necesidades específicas del tribunal.

La inversión permitirá modernizar la Sección Motorizada de la Dirección de Seguridad Pública, mejorar la protección de los funcionarios y fortalecer la presencia preventiva en barrios y sectores de alta concurrencia.

Con el objetivo de fortalecer el despliegue territorial, mejorar la capacidad de respuesta ante emergencias y reforzar la seguridad preventiva en la comuna, la Municipalidad de Temuco renovó los equipos de la Sección Motorizada del Departamento de Acciones Tácticas Preventivas de la Dirección de Seguridad Pública (DISEP), mediante la adquisición de ocho nuevas motocicletas.

La compra que aprobó el Concejo Municipal y ascendió a $29.899.997, se realizó a través de licitación pública en la plataforma Mercado Público, conforme a la normativa vigente, y forma parte del Proyecto de Seguridad Amzoma, enfocado en el trabajo coordinado a nivel metropolitano. La renovación permitió dar de baja ocho motocicletas antiguas, conservando las cuatro en mejor estado, lo que permitirá mantener un parque total de 12 motos plenamente operativas.

De las motocicletas retiradas, cuatro quedarán utilizadas para repuestos y las otras cuatro podrán ser puestas a disposición de comunas, fortaleciendo el trabajo colaborativo en materia de seguridad en el entorno metropolitano de La Araucanía.

Roberto Neira, alcalde de Temuco, explicó que “el despliegue de estas motos lo determinará el director de Seguridad Pública junto a los equipos de seguridad, porque son distribuciones que van mucho a situaciones de emergencia que vamos a tener, como también la planificación que realizan diaria o semanalmente en la distribución, según los mapas de calor que nosotros tenemos, donde tenemos mayor incidencia se refuerza mayor la presencia de la seguridad pública municipal en coordinación, lógicamente, con Carabineros y la Policía de Investigaciones. Lo que a nosotros nos interesa es que esta planificación llegue de mejor forma a los barrios y a los sectores de mayor aglomeración de público”.

Por su parte, Richard Gutiérrez, director de Seguridad Pública (DISEP) aseveró que “uno de los aspectos fundamentales de la seguridad pública es el despliegue territorial, eso nunca hay que olvidarlo. Y la verdad es que esta nueva incorporación de este parque automotriz nos va a facilitar notablemente las acciones y los patrullajes que nuestro personal realiza diariamente. Las motos tienen una posibilidad de llegar mucho antes a los procedimientos que un vehículo convencional, lo que va a ser un gran aporte para poder absorber en gran medida las necesidades de la comunidad”.

Micaela Becker, concejal de Temuco, reveló que la renovación la pone “muy contenta. Participo en la comisión de Seguridad y presido la comisión de Finanzas, entonces nos toca analizar y aprobar los recursos. Todo lo que sea iniciativa de seguridad uno no se puede restar. Hoy me pone contenta porque ojalá que estas motos se reflejen en los distintos macrosectores de nuestra comuna, que la gente las pueda ver también y bajar esa sensación de inseguridad, no solamente en el centro, sino también en otros sectores de Temuco”.

Por último, Manuel Torres, secretario ejecutivo de Amzoma añadió que la compra “obedece a una inversión que aprobó el Concejo Municipal con recursos del año 2025. Se renovaron ocho motos del parque existente, algunas ya con tres años de funcionamiento y con problemas operativos, lo que permite prestar un mejor servicio a la comunidad. Además, queremos apoyar a las comunas perimetrales, porque los delitos muchas veces no son cometidos solo por personas de Temuco, sino que vienen de comunas vecinas, y esta es una acción eficaz y conjunta contra el delito”.

La Sección Motorizada ha sido una unidad clave para el patrullaje preventivo y la atención de procedimientos ágiles, permitiendo llegar con mayor rapidez a sectores de difícil acceso y zonas de alta concentración de personas. Solo durante 2025, la estrategia de seguridad municipal apoyada por estos despliegues permitió concretar 267 detenciones, consolidando su aporte operativo.

Con termómetros que se espera superen los 30°C en la zona urbana y rural, la administración municipal ha activado sus protocolos de monitoreo, haciendo un especial énfasis en el cuidado de los grupos más vulnerables niños, niñas, personas mayores y mascotas.

Ante el pronóstico de altas temperaturas que afectarán a la Región de La Araucanía durante los próximos días, la Municipalidad de Temuco, a través de sus direcciones de Salud y Seguridad Pública, ha emitido una serie de recomendaciones preventivas para resguardar el bienestar de las familias temuquenses y visitantes durante las festividades de Año Nuevo.

Es que, para los próximos días en Temuco, según pronósticos, se esperan temperaturas máximas en ascenso entre 28°C y 31°C, con incluso máximas que podrían superar los 35 grados el primer fin de semana de 2026. Estas cifras confirman el calor inusual que exige extremar precauciones preventivas.​

“Queremos que este cierre de año sea una instancia de encuentro y alegría, pero para ello es fundamental que seamos responsables con nuestro entorno y nuestra propia salud. La prevención es tarea de todos y existen medidas específicas que hoy pueden salvar vidas aplicando buenas medidas de prevención, sobretodo, para los grupos de riesgo de la población”, comentó el alcalde Roberto Neira.

Armin Llanos, Director de Gestión de Riesgos y Desastres, comentó que, “ante el incremento de las temperaturas, la prioridad es la prevención. Recomendamos a la ciudadanía mantener una hidratación constante y evitar la exposición directa al sol en las horas de mayor riesgo. El uso de ropa ligera, protección solar y la reducción del consumo de bebidas estimulantes o alcohol son medidas esenciales para evitar complicaciones de salud”.

Recomendaciones

A continuación, detallamos las siguientes medidas para evitar golpes de calor y deshidratación.
Para prevenirlos en estos días intensos, se recomienda mantener una hidratación constante bebiendo abundante agua durante el día, incluso sin sed, y evitando bebidas azucaradas, alcohol o cafeína que aceleran la pérdida de líquidos.

También optar por una alimentación ligera con frutas y verduras ricas en agua como sandía, melón o pepino, proteger la piel del sol entre las 11:00 y las 17:00 con FPS 30+, ropa clara, gorro y gafas, y buscar ambientes frescos con ventiladores o persianas cerradas reduce riesgos de manera efectiva.

Si se hace necesario salir, se debe utilizar protector solar factor 30 o superior, sombreros de ala ancha y lentes con protección UV. Preferir telas respirables como el algodón.

Respecto al cuidado del hogar, mantener las viviendas ventiladas, abriendo ventanas durante la noche y cerrando cortinas durante el día para bloquear la entrada de calor.

Finalmente, se recuerda a la comunidad que los equipos de emergencia municipal y patrullajes preventivos estarán operativos durante todo el fin de semana para responder ante cualquier eventualidad.

La educación municipal en Temuco atraviesa un proceso de transformación integral que busca elevar los estándares de calidad y oportunidades para sus estudiantes. A través de una gestión que combina la inversión en infraestructura de alto nivel, programas de pasantías internacionales y un robusto plan de seguridad, la comuna se posiciona hoy como un referente regional en la formación de ciudadanos con visión global.

Uno de los pilares de esta gestión es la internacionalización del currículo. La reciente partida de delegaciones estudiantiles a Vancouver, Canadá, y a la «Ruta de los Compositores» en Europa, responde a una política de salidas pedagógicas que busca ampliar los horizontes de los jóvenes.

Para el director del Daem, Rodrigo Garrido, estas experiencias están alineadas con el Plan Anual de Desarrollo Educativo (PADEM), “existe un eje que se denomina ciudadanía global. Cualquier tipo de experiencia que abra las perspectivas en materia idiomática o musical es transformadora. Entendemos el mundo como un laboratorio para el desarrollo de capacidades”.

Esta visión se refleja en el testimonio de Amalia Carrasco, estudiante del Liceo Bicentenario, quien antes de partir a su pasantía en Canadá destacó el impacto de la medida, “es una oportunidad que no se da siempre. Mi objetivo principal es mejorar mi inglés y conectar con este mundo nuevo”.

Infraestructura: Crecimiento y nuevos estándares para la comunidad

En materia de infraestructura, Temuco ejecuta inversiones que suman más de $23 mil millones. Destacan la reposición de la Escuela Rural Mollulco ($8.000 millones) y la nueva Escuela Especial Ñielol ($15.000 millones), proyecto que contará con estándares internacionales de eficiencia energética y áreas terapéuticas inéditas.

Para Reynier Campos, presidente del Centro de Padres de la Escuela Ñielol, la nueva construcción representa un salto cualitativo en la dignidad y el espacio para los 330 estudiantes del recinto, “me produce mucha expectación y alegría saber que los niños contarán con espacios diseñados para su movilidad, donde podrán desplazarse con total libertad en sus sillas de ruedas o caminando. Saber que tendremos un edificio moderno, con capacidad para reunir a toda nuestra comunidad educativa sin las restricciones de espacio que enfrentamos en el pasado, donde debíamos hacer ceremonias por cuotas porque no cabíamos todos, nos pone muy contentos. Esto demuestra que nuestros niños hoy son una prioridad”.

A esto se suman mejoras en confort térmico en otros establecimientos, como la Escuela Villa Carolina ($560 millones), asegurando espacios óptimos para el aprendizaje.

Educación técnica y bilingüismo

La modernización también llega al aula a través del sello de Escuelas Bilingües, como en la Escuela Millaray, y el fortalecimiento de la educación técnica. Liceos como el INSUCO, el ISETT y el Liceo Bicentenario Tecnológico ofrecen especialidades en programación, conectividad y gastronomía, preparando a los estudiantes para un mercado laboral exigente.

La administración ha abierto diálogos con el Consejo Minero para potenciar la empleabilidad de los técnicos locales y trabaja activamente en cerrar la brecha digital, enfocándose en las 16.000 vacantes que el país requiere en el área de tecnologías de la información.

Seguridad y desafíos futuros

Para garantizar un entorno propicio, el plan “Temuco Educa y Protege” ha implementado tecnologías de vanguardia, como los pórticos de seguridad en el INSUCO, siendo el primer establecimiento público del país en adoptar esta medida. Para 2025, el desafío se extiende a la convivencia digital con la creación de un protocolo para el uso pedagógico de celulares en el aula.

Finalmente, el sello de esta gestión integra la modernidad con la interculturalidad, buscando que los niños y jóvenes de Temuco crezcan en un sistema que valora sus raíces mientras les entrega herramientas globales. La invitación a las familias es a confiar en una educación pública que hoy es sinónimo de excelencia, rigor y compromiso humano.

Inspectores del Departamento de Patentes Comerciales, junto a Carabineros de la 2ª Comisaría de la ciudad, realizaron un operativo que permitió cursar infracciones y reclausurar locales que operaban sin patente comercial.

Durante la jornada de este martes, inspectores de la Unidad de Inspección del Departamento de Rentas y Patentes de la Municipalidad de Temuco, en conjunto con Carabineros de la 2ª Comisaría, realizaron un nuevo operativo de fiscalización a locales de juegos electrónicos que operaban de manera ilegal en la ciudad.

El procedimiento permitió constatar, una vez más, que varios establecimientos ejercían actividad económica sin contar con la correspondiente patente comercial, pese a mantener clausuras vigentes desde años anteriores. Al respecto, el alcalde de Temuco, Roberto Neira, señaló que “hemos realizado un operativo a 20 casinos ilegales. Recordemos que nosotros traemos las querellas presentadas y esto está siguiendo su curso en la sala penal, pero igualmente hemos detectado que algunos de ellos estaban funcionando”.

El jefe comunal agregó que “se fiscalizaron 20 casinos ilegales de los cuales siete fueron reclausurados y otros que se encontraban cerrados al momento de esta fiscalización”, recalcando que “seguiremos fiscalizando porque queremos erradicar estos casinos ilegales del centro y de la ciudad de Temuco”.

Desde el Departamento de Patentes, su jefe, Víctor Vizcarra, explicó que el operativo se aferró en la normativa vigente, indicando que “todo está sustentado en el Artículo 23 de la Ley de Rentas, y Artículo 58 respecto a locales que se encuentran ejerciendo actividad económica sin patente, razón por la cual nosotros el día de hoy salimos a fiscalizar”. En total, “se efectuaron 20 fiscalizaciones de estos locales dentro de los cuales se reclausuraron siete”.

Vizcarra precisó además que “estos locales están clausurados del año 2019 y el 2022, sin embargo, han seguido ejerciendo actividad económica, han violado las clausuras”, motivo por el cual se procedió nuevamente a fiscalizarlos. En este contexto, confirmó que existe una investigación en curso, señalando que “acá hay una causa vigente con la Fiscalía que está llevando a cabo este tipo de comercio ilegal” y que el municipio ya se encuentra entregando los antecedentes requeridos.

Finalmente, el jefe de Patentes sostuvo que “nosotros vamos a seguir haciendo la misma instancia de fiscalización”, adelantando que el municipio mantiene calendarizados nuevos operativos, ya que “estos mismos locatarios comenzaron a cerrar las puertas a medida que nosotros realizábamos las visitas inspectivas”, reafirmando que se continuará cursando infracciones y citaciones al tribunal cada vez que se detecte el ejercicio ilegal de esta actividad.

El Municipio de Temuco consolida un proceso de certificaciones que reconocen no solo nuevas habilidades técnicas en emprendedoras, sino también un impacto humano de un año de talleres colaborativos: mujeres que superan miedos, construyen confianza y convierten sus pasiones en negocios sostenibles con apoyo municipal integral.

El Municipio de Temuco, a través del Departamento de Desarrollo Económico (UDEL), culminó esta semana un proceso clave de certificación en oficios, que destaca como uno de los ejes centrales de su trabajo durante 2025 para fortalecer los emprendimientos locales. Este proceso no es aislado, sino el resultado de un año de talleres prácticos que han capacitado a más de 80 emprendedores, fomentando no solo habilidades técnicas, sino también redes de apoyo y confianza mutua.

En total, se realizaron seis capacitaciones en oficios, junto con talleres en alianza con universidades sobre gestión empresarial. La última instancia certificó a 12 mujeres en «Procesos Creativos con Resina Epóxica», un curso de 30 horas cronológicas que incluyó materiales para iniciar o potenciar sus negocios. Estas iniciativas buscan entregar herramientas concretas para perfeccionar oficios independientes, mejorar el bienestar familiar y promover la independencia económica, transformando la forma en que las participantes abordan los desafíos del emprendimiento.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, resaltó el valor de estas emprendedoras, relevando la fuerza y valentía de quienes deciden emprender. “Esta es una capacitación que también viene acompañado de material que les sirve para continuar, para partir o complementar lo que ya tienen, y a nosotros como municipalidad nos hace muy feliz que ustedes tengan otras capacidades y otros conocimientos para poder desarrollar algún tema que ustedes han decidido como emprender en esta área”, puntualizó.

Nathalie Zambrano, emprendedora de Andrea Ruiz Accesorios, compartió su experiencia, señalando que “sin duda fue una experiencia muy, porque me permitió conocer mujeres valientes, ‘super power’ que están en el mismo sentido que es el de sacar adelante este proyecto de la independencia económica que es lo que todos buscamos hoy en día como mujeres cuidadoras, jefas de hogar. Y estoy super agradecida del municipio, de la UDEL, porque sin duda, sin el apoyo de ellos, sin este impulso que nos brindan, a través de materias primas, de insumos para poder trabajar con una primera inversión, es un tremendo aporte y apoyo”, detalló.

Con estas iniciativas, la Municipalidad de Temuco reafirma su compromiso con el fortalecimiento del tejido emprendedor local mediante estos espacios de aprendizaje y certificación continua, que no solo entregan competencias técnicas y materiales esenciales, sino que también generan redes sólidas entre participantes, elevan la autoestima y aclaran metas para superar miedos al fracaso y enfrentar desafíos con mayor resiliencia.

Estas acciones contribuyen directamente al crecimiento sostenible de la comuna, al fomento de la independencia económica de sus habitantes, especialmente de mujeres jefas de hogar, y al bienestar integral de las familias temuquenses, posicionando a Temuco como un referente en el apoyo institucional al emprendimiento dinámico y transformador.

Con un 68% de avance del Cesfam Milano, parte del equipo directivo de la Universidad Autónoma visita lo que será su centro de prácticas para 11 carreras del área de salud y humanidades. Con 3173 metros cuadrados, tres pisos y un subterráneo, se levanta el Cesfam Milano en la intersección de Milano con Miguel Faraday en el macrosector de Amanecer, el nuevo centro de salud familiar que se inaugurará el 2026 tras de 11 años de espera.

El Vicerrector de Universidad Autónoma de Temuco, Emilio Guerra; el Vicerrector de la Facultad de Ciencias de la Salud, Jaime Ubilla; el equipo de puesta en marcha del Cesfam Amanecer y del Servicio de salud Araucanía Sur; la comunidad y autoridades locales como el Concejal Mario Jorquera y el director del Departamento de Salud Municipal, José Miguel Mella; recorrieron las instalaciones y conocieron en detalle cómo será este nuevo centro de salud que llega para ser un referente en innovación en Temuco, La Araucanía y en el país.

Así lo afirmó el director del departamento de salud. “Hemos venido a conocer los procesos de puesta en marcha, lo que están haciendo los equipos para poder habilitarlo y también para mostrarle a la Universidad Autónoma su futuro centro docente asistencial, donde implementaremos nueva tecnología, donde implementaremos junto con la Universidad nuevas estrategias para que este sea un Cesfam modelo a nivel nacional”, puntualizó Mella.

Además detalló que “implementaremos tecnología en seguridad, tecnología en prevención de la salud, tecnología en el cuidado de las personas, inteligencia artificial para el reconocimiento de las personas, seguridad a nuestros funcionarios y, sobre todo, mejorar la calidad de vida de las 22000 personas que estarán inscritas en este establecimiento”.

Desde el 2009 que la Municipalidad y la casa de estudios tienen un convenio docente asistencial, sin embargo, en esta oportunidad, tiene la particularidad de que la Universidad pagará por adelantado 700 UTM por retribución de las prácticas para apoyar la puesta en marcha.

“Este convenio que hemos establecido con la Municipalidad desde la Universidad Autónoma, nuestra Universidad, para una gran cantidad de especialidades en el área de la salud así también como de la psicología y otras áreas que se puedan manifestar también en el ámbito de la administración, en el ámbito de la ingeniería, vamos a estar presentes en este Cesfam para colaborar y que esto funcione mucho mejor”, comentó el Vicerrector Emilio Guerra.

El concejal Mario Jorquera valoró el trabajo que se está realizando con la entidad de educación. “Esto significa un gran avance para la salud primaria de Temuco, un gran avance para todo el sector poniente de nuestra ciudad, con el apoyo de las universidades específicamente la Universidad Autónoma a través de un convenio que con sus profesionales de la carrera de salud van a estar trabajando, van a estar colaborando para sacar adelante la salud de nuestros vecinos”.

En una emotiva jornada vivida en el edificio Vanguardia, el Alcalde Roberto Neira encabezó el Encuentro de Productores y Emprendedores Rurales, una instancia que marcó un hito en el desarrollo económico y humano de los sectores rurales de la comuna, destacando el reconocimiento al esfuerzo, al barro en las botas y a la esperanza de 40 familias emprendedoras.

La Municipalidad de Temuco, bajo el sello del programa «Mundo Productor Rural Temuco», ha logrado lo que por años parecía un sueño lejano, que las manos campesinas que cultivan la tierra con amor y respeto por la naturaleza cuenten con lugares de alto flujo en los principales centros comerciales de la ciudad.

Para los 40 emprendedores participantes, este programa no solo representa una vitrina, sino una transformación profunda en su calidad de vida y autonomía. El impulso económico generado a través de la alianza público-privada ha permitido que pequeños productores hoy se sientan protagonistas del progreso local.

“Con este espacio, los emprendedores suman a sus servicios el “delivery” enviando productos del campo a los hogares de las familias de la ciudad. Los productos tienen altísima calidad y ese es el trabajo que realizamos como municipalidad, porque gracias a estas alianzas permiten reforzar no solo lo productivo sino también la comercialización”, comentó el alcalde Roberto Neira.

La jornada, que incluyó la entrega de cuadernos de trabajo para fortalecer sus negocios y una presentación artística de Kemel, estuvo marcada por el orgullo de los participantes al ver cómo sus productos cultivados de manera amigable con el medio ambiente, son valorados por el mundo urbano.

Este modelo de «venta de co-construcción» y suscripción digital no es solo innovación técnica, es una herramienta de dignificación, ya que permite, que el productor ya no dependa de intermediarios, sino que conecte directamente con el ciudadano, contando la historia de su esfuerzo y la autenticidad de su territorio.

Carlos Celedón, gerente inmobiliario de Los Pablos y Vanguardia Center, destacó el valor de esta colaboración, “para nosotros, consolidar estas alianzas público-privadas es fundamental. En nuestros centros comerciales disponemos de vitrinas estratégicas para que los productores locales exhiban su trabajo, garantizando un modelo de venta directa y sin intermediarios. De esta forma, ponemos en valor la producción de nuestra comuna, destacando siempre el cuidado y la alta calidad que caracteriza a sus productos”.

La Dirección de Desarrollo Rural, a través de su programa de Fomento, reafirmó que este acompañamiento será permanente, entendiendo, que el desarrollo económico sostenible solo es posible cuando se pone a las personas en el centro, asegurando que la riqueza de la tierra se traduzca en bienestar real para quienes la trabajan.

Para Jonathan Lincoleo, fundador de Huerto Mirasur, el éxito de su emprendimiento radica en la asociatividad, “buscamos llevar la frescura del sector rural a la mesa del cliente sin intermediarios. El acompañamiento de la municipalidad ha sido fundamental, permitiéndonos formar alianzas público-privadas que hoy nos posicionan en el Edificio Vanguardia. Estos nuevos espacios de venta y los vínculos humanos que hemos creado son el motor que impulsa nuestro proyecto”, destaca el emprendedor.

Hoy, gracias a la visión de la gestión municipal y la confianza del sector privado, el mundo rural de Temuco no solo sobrevive, sino que florece con fuerza, identidad y esperanza en el corazón de la capital regional.

Con una exitosa participación de destacadas figuras del mundo literario nacional, se desarrolló la primera versión de la Feria del Libro “Temuco, Ciudad de Poetas”, un evento que celebró los 80 años del Premio Nobel otorgado a Gabriela Mistral y que posiciona a Temuco como un polo de encuentro cultural y literario en el sur del país.

La feria, organizada por la Municipalidad de Temuco a través de su Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura, fue financiada por el Gobierno Regional de La Araucanía y aprobada por el Consejo Regional (CORE). Se llevó a cabo los días 11, 12 y 13 de diciembre en el Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda, y reunió a más de 30 editoriales, librerías y emprendimientos provenientes de las regiones del Biobío, Valparaíso, Metropolitana y diversas comunas de La Araucanía.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto, destacó la profundidad y el significado que tuvo esta primera versión de la feria, especialmente como espacio para revalorar la figura y el legado de Gabriela Mistral. “Estamos muy orgullosos de lo que hemos vivido durante estos días. La participación de dos Premios Nacionales de Literatura ha dado un realce inmenso a esta feria del libro, en una ciudad que es, sin duda, cuna de poetas. Esta feria nace con fuerza y con un sentido profundo: proyectar el legado de Gabriela Mistral y fortalecer nuestra identidad literaria. Ha sido una semana profundamente emocionante, marcada por la presencia simbólica de Gabriela Mistral, a quien hemos querido invitar, de manera simbólica y sentida, de regreso a Temuco”.

Uno de los grandes hitos del evento fue la participación de dos Premios Nacionales de Literatura: Hernán Rivera Letelier y Elicura Chihuailaf, quienes compartieron con el público en conversatorios, lecturas y actividades formativas. Junto a ellos, se sumaron escritores como María José Ferrada, ilustradores, narradores gráficos, agrupaciones artísticas y compañías escénicas, que dieron vida a una programación diversa y dirigida a públicos de todas las edades.

«Me parece algo memorable, único. Si en todo Chile se hicieran actividades como esta, seríamos un país distinto. Lo que se está haciendo aquí en Temuco es impagable; un verdadero ejemplo para otras ciudades. Los felicito sinceramente por lo que vi y escuché. Se me erizó la piel al ver el homenaje que hicieron a Gabriela Mistral, porque ella fue una figura profundamente importante en mi propia creación”, dijo Hernán Rivera Letelier, premio Nacional de Literatura.

Por su parte, el también Premio Nacional de Literatura, Elicura Chihuailaf, expresó que, «esto me parece la forma más hermosa de diálogo. La memoria está presente, y creo que subrayarla y resaltarla (Gabriela Mistral) es más necesario que nunca, especialmente en estos tiempos».

Dada la positiva recepción por parte del público y expositores, desde la Municipalidad de Temuco, ya se trabaja en proyectar una segunda edición del evento para el año 2026, con el objetivo de consolidar esta feria como un referente del panorama literario en el sur de Chile.

La Cámara de Diputadas y Diputados aprobó la Ley de Seguridad Municipal, normativa que moderniza la prevención delictual en los territorios, profesionaliza a los inspectores municipales y fortalece la coordinación con policías y Ministerio Público. Temuco destaca como uno de los municipios que ya implementaba gran parte de estos estándares.

En medio de una jornada legislativa marcada por tensión y amplio debate, la Cámara de Diputadas y Diputados aprobó la Ley de Seguridad Municipal, proyecto clave del fast track de seguridad impulsado por el Ejecutivo y que quedó listo para ser promulgado. La nueva normativa moderniza el trabajo preventivo de los municipios y reconoce formalmente el rol estratégico que cumplen los inspectores municipales en la protección de las comunidades.

La normativa incorpora cambios fundamentales en materia de gestión comunal y coordinación interinstitucional. Entre ellos, la creación del Comité Operativo de Seguridad, que será liderado por el alcalde e integrará a la DISEP, Carabineros, la PDI y el Ministerio Público, estableciendo una ruta de trabajo conjunta para enfrentar fenómenos delictuales en los territorios.

Asimismo, amplía las modalidades de contratación de personal de seguridad, habilita el uso de herramientas tecnológicas con rigurosos estándares de tratamiento de información, redefine la integración del Consejo Comunal de Seguridad Pública e introduce nuevas exigencias para organizaciones dedicadas a labores preventivas. También otorga facultades de manera inédita a los directores de seguridad pública, quienes deberán coordinar acciones preventivas, orientar a la comunidad y colaborar en la atención a víctimas.

Uno de los aspectos más relevantes de la ley es la institucionalización de las funciones de los inspectores municipales, fijando requisitos, obligaciones, prohibiciones y estándares de actuación. La normativa establece que los inspectores cumplen funciones preventivas, de resguardo de personas y promoción de la convivencia vecinal, colaborando con las policías, respetando los derechos humanos y sin ejercer atribuciones exclusivas de Carabineros o la PDI. Además, obliga a los municipios a entregar implementos de seguridad que resguarden la integridad de los funcionarios.

Para Temuco, gran parte de estas obligaciones son parte de su operación diaria desde hace años como la denuncia obligatoria de delitos por parte de todos los funcionarios, más de 200 operativos intersectoriales al año con Carabineros, PDI, SII, Ministerio de Transportes, Salud y otros organismos, la Oficina de Protección Ciudadana (OPC), que entrega acompañamiento jurídico y psicológico a víctimas, patrullajes mixtos con Carabineros bajo convenio OS-14, tecnología de televigilancia, análisis criminal y alerta móvil, integradas a la estrategia comunal, equipos especializados en violencia intrafamiliar, con respuestas preventivas y de reacción inmediata, control de medidas cautelares a través de visitas, patrullajes y monitoreo y patrullaje inteligente, que optimiza rutas y tiempos de respuesta.

La ley también otorga una atribución largamente solicitada por los municipios: la facultad de los inspectores para realizar control de identidad preventivo, herramienta clave para detectar situaciones de riesgo y prevenir delitos.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, celebró la aprobación de la ley, aseguró que el país “por fin entiende el rol estratégico que cumplen diariamente los inspectores municipales en la prevención del delito en las ciudades. Durante años este trabajo quedó invisibilizado, pese a que, en muchos casos, son los inspectores los primeros en llegar, quienes recorren nuestros barrios todos los días y quienes están más cerca de las comunidades. Por eso, esta ley viene a reconocer algo que en Temuco ya sabíamos: el aporte de los equipos municipales es fundamental para levantar una estrategia moderna y efectiva de seguridad pública”.

El jefe comunal destacó que su administración avanzó “en modernización y profesionalización, con patrullajes mixtos junto a Carabineros, la creación de un Departamento de Análisis Criminal y su Mesa de Analistas para orientar los despliegues, creamos la OPC para la asistencia integral a víctimas y una coordinación permanente con las policías y con distintas instituciones del Estado, que participan activamente en diversas mesas de trabajo y en nuestro consolidado Consejo Comunal de Seguridad Pública. Hoy nos posicionamos como un referente nacional con un Plan Comunal de Seguridad Pública robusto porque lo hemos sabido comunicar, porque trabajamos con seriedad, con planificación y con una convicción profunda: la seguridad se construye todos los días y entre todos”.

Neira concluyó que en definitiva, “la aprobación de esta ley valida el pionero modelo preventivo que implementamos en Temuco desde junio de 2021 y reconoce ese esfuerzo y, al mismo tiempo, nos entrega nuevas herramientas para seguir fortaleciendo la labor preventiva en beneficio de nuestros vecinos y vecinas. Temuco va a seguir liderando, porque nuestra prioridad es clara: proteger a las familias y recuperar los espacios públicos para la comunidad”, finalizó.

Por su parte Israel Campusano, actual seremi de Seguridad Pública de La Araucanía quien fuera director de la dirección de Seguridad Pública de la municipalidad de Temuco, bajo el mandato de Roberto Neira, recordó que por aquel entonces participó “en las discusiones parlamentarias. Puedo afirmarlo con claridad: esta ley de seguridad municipal recoge aprendizajes que Temuco y la región de La Araucanía instalaron antes que el resto del país”.

“Lo que hoy se convierte en norma, la coordinación real con las policías, el análisis criminal, los patrullajes mixtos, la denuncia obligatoria y el acompañamiento integral a víctimas fue un modelo que construimos acá en la región desde 2021 y la normativa no solo reconoce este avance en la ley con los pies en la tierra, sino que demuestra que cuando un gobierno se compromete, escucha y los municipios innovan con seriedad, se termina marcando el estándar nacional desde la realidad”, señaló el seremi.

Campusano aseguró que con la flamante iniciativa los municipios podrán “contar con más fiscalizadores y fiscalizadoras en apoyo a las policías y con mejores condiciones de protección para ellos, fortaleciendo la seguridad de la familia de nuestra región de La Araucanía”, finalizó.

Con la nueva ley, Temuco consolida su posición como uno de los municipios del país mejor preparados para enfrentar los desafíos de seguridad urbana, avanzando hacia un modelo moderno, preventivo y centrado en la protección de las personas.

El Municipio de Temuco presentó oficialmente el Presupuesto Municipal 2026, una hoja de ruta para el desarrollo de la ciudad aprobada por el Concejo Municipal y que surge del diálogo con organizaciones sociales, comunidades rurales, agrupaciones juveniles, personas mayores, deportistas, emprendedores y diversos actores territoriales. La ciudadanía valoró la discusión del presupuesto, ya que reflejó un modelo de gestión basado en responsabilidad e inclusión; pero, por sobre todo, participación.

Este presupuesto, superior a 102 mil millones de pesos, representa un incremento real de más del 5% respecto al periodo anterior y consolida avances en seguridad, salud, educación, deporte, infraestructura, ruralidad, bienestar social y medio ambiente, orientado a seguir construyendo una ciudad que avanza a los 150 años.

Entre los hitos más relevantes destaca el impulso al Centro Integral para Personas Mayores Simón Bolívar, beneficiando a más de 38 mil vecinos y vecinas; la implementación del Plan Comunal de Deportes y Actividad Física 2026–2030; y el fortalecimiento de programas sociales. Asimismo, se consolidarán proyectos de gran impacto, como el Centro Comunitario del Centro, la mejora de espacios comunitarios, la habilitación de la Clínica Veterinaria Los Pinos, el desarrollo del Parque Urbano San Francisco, avances en Antumalén, y la continuidad del plan “Chao Cachureos”.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira relevó que “es un presupuesto que abarca todas las áreas. Se fortalecen algunas muy importantes, como son las personas mayores, la seguridad, infraestructura. Vamos a tener centros comunitarios nuevos que van a permitir que las juntas de vecinos y las demás organizaciones civiles organizadas tengan espacios seguros para poder desarrollar y llevar adelante sus objetivos”, destacó finalmente.

La concejala de Temuco, Micaela Becker, destacó que, tras dos extensas jornadas, se desglosó el presupuesto y se alcanzó un acuerdo entre los concejales. “Obviamente, se enfatizó en muchos puntos, como adulto mayor y seguridad, que es un tema latente que hoy día lo tenemos día a día en la calle. La verdad es que vi muy contenta a la gente. Nosotros como cuerpo colegiado, también tuvimos un trabajo súper riguroso y nos sentimos muy contentos por el trabajo realizado”.

Las organizaciones destacan presupuesto

Luisa Millan, del club adulto mayor Gracias a la Vida, agregó que “es lo mejor que ha pasado, porque en años anteriores no se distribuían con tanta claridad los presupuestos como ahora. Que nos tomen en cuenta como adultos mayores es importante, porque si ya la ciudadanía es mayor en número de adultos mayores que jóvenes, entonces es hora ya que nos dieran algo más importante”.

Valeria Benavides, del Grupo guías y Scout Tucapel, añadió que “encuentro súper grata la instancia de que seamos importantes para Temuco. El hecho de que se nos saque en representación a los jóvenes, en especial a los guías scouts de Chile, que es una asociación de jóvenes, muy importante en el país y en el mundo”, finalizó.

Raiden, que pertenece a las agrupaciones de cosplay Temuco, dijo que “es súper agradable tener un espacio para acompañarnos, poder expresarnos, porque hace años atrás los eventos que habían eran muy mal vistos; de hecho, nosotros somos de la generación que les hacían bullying. Hoy agradecemos mucho que se den estas instancias para darnos visibilidad, que nos reconozcan en el medio y también para que toda la gente pueda disfrutar de este nuevo hobby”.

La Machi de la comunidad Juan Tripailao, Juana Tripailao, indicó que “en la antigüedad no era así; y ahora, en cualquier reunión, nosotros estamos participando, porque somos Mapuche, somos de la tierra y antes no nos tomaban en cuenta. Ahora estamos la mayoría de las personas, los Mapuche, los machi, los lonko y estamos muy orgullosos de lo que está pasando”, enfatizó.

Eduardo Bañares, de la agrupación Esgrima Histórica Temuco, agregó que “es algo sumamente importante y en especial para nosotros que somos de un deporte no convencional, para que tengamos este espacio que se genere para la comunidad y donde podemos empezar a ser partícipes de él. Hasta antes no se había podido enfocar ninguna de estas instancias”.

Algunas relevancias del presupuesto 2026

En el ámbito de la seguridad, el presupuesto incluye medidas concretas para mejorar la percepción de tranquilidad. Entre ellas, la instalación de 10 nuevos tótems con botón de pánico, patrullaje preventivo, refuerzo de televigilancia y electro patrullaje en rutas seguras.

Además, se fortalecerá el programa Salvando Vidas, que capacita en primeros auxilios y RCP a funcionarios municipales y comunidades organizadas, junto con la consolidación del Parque Solar Comunitario, una iniciativa pionera que entregará energía más limpia y permitirá rebajar cuentas eléctricas a las familias beneficiarias, impulsando una transición energética justa.

En el ámbito de la educación, el plan Temuco Educa y Protege continúa como eje estratégico, junto al avance en las obras de las furas escuelas Especial Ñielol y Rural Mollulco, además de la creación de la Oficina Municipal de la Juventud, que atenderá a más de 43 mil jóvenes de la comuna, promoviendo su desarrollo artístico, deportivo, emocional y formativo.

En esta línea, también destaca la habilitación del Pabellón Amor Araucanía, que será transformado en un espacio para la cultura, el desarrollo creativo, la innovación y el emprendimiento local, fortaleciendo nuevas oportunidades formativas y económicas.

El presupuesto también resalta el crecimiento en salud primaria con el avance de los Cesfam Milano y Villa Alegre, la expansión del programa Más Cesfam, la continuidad del Centro de Neurodesarrollo y la modernización de la red asistencial que busca acercar servicios médicos y de acompañamiento a los barrios. A lo anterior se suma la incorporación del Centro de Salud Portal San Francisco, que permitirá ampliar la cobertura en más de 8.500 usuarios.

Finalmente es importante relevar el trabajo preparado para el mundo rural, destinando recursos para caminos, accesos, iluminación y servicios básicos que beneficiarán a más de 20 mil habitantes, asegurando conectividad y justicia territorial; así como también el progreso de la APP de Personas Mayores, una herramienta tecnológica municipal que facilitará el acceso a servicios, actividades, orientación y alertas de apoyo en tiempo real.

El Presupuesto Municipal 2026 refleja una visión compartida de ciudad, construida con diálogo, responsabilidad fiscal y la convicción de que Temuco debe seguir avanzando con foco en las personas. De esta manera, Temuco se construye con y para su gente, en un plan que proyecta una ciudad más segura, activa, sostenible y con oportunidades para todas las generaciones.

El municipio de Temuco, a través de la Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura, dará cierre a la cartelera «Temuco Vibra» en el Centro Cultural Galo Sepúlveda con una emotiva gala musical en homenaje a Gabriela Mistral, en el marco de los 80 años de la entrega del Premio Nobel de Literatura a la poetisa chilena.

La cita es el próximo 12 de diciembre, a las 19:30 horas, cuando la Cuarentuna Femenina de la Universidad de La Frontera presente el espectáculo “Tuna Femenina: Cantos para Gabriela – Tributo a los 80 años del Premio Nobel”, una puesta en escena que fusionará la poesía mistraliana con el alegre y tradicional estilo musical de tuna.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto, invitó a la comunidad a sumarse a las acciones conmemorativas por los 80 años del Premio Nobel de Literatura otorgado a Gabriela Mistral. “Como municipio, estamos orgullosos de incluir en nuestra cartelera cultural este homenaje a una figura fundamental de la literatura y la identidad chilena como lo es Gabriela Mistral. A través de este tributo musical, buscamos no solo recordar su legado, sino también acercarlo a las nuevas generaciones. Invitamos a toda la comunidad temuquense a participar de este evento gratuito, que celebra la cultura, la poesía y la música con un marcado sello local”, expresó el edil.

El espectáculo se divide en dos momentos principales. Según explicó Loreto Salvo Lagos, directora de la agrupación, “se trata de un encuentro artístico que busca fusionar la poesía de Gabriela Mistral con la música de tuna. Presentaremos dos cuadros: el primero es un homenaje a nuestra poetisa, mediante la musicalización de sus poemas con nuestro característico estilo tunantesco; el segundo será una celebración festiva, donde compartiremos con el público la alegría, tradición e identidad que distingue a nuestra agrupación, conmemorando así los 80 años del Premio Nobel de Gabriela Mistral”.

La directora de la agrupación explicó que el espectáculo busca poner en valor la vigencia de la obra de Gabriela Mistral, destacando la profundidad de su mirada sobre el mundo y la capacidad de emocionar que aún conserva su poesía. Además, señaló que la propuesta está pensada para ofrecer una experiencia íntima y cercana, donde el público pueda conectar con la delicadeza, la intensidad y la energía de los versos mistralianos, en una fusión artística que trasciende la música.

Esta actividad, que forma parte de la programación cultural de verano del municipio, es gratuita y requiere inscripción previa a través de la sección de panoramas en el sitio web oficial: www.destinotemuco.cl

Se trata de dos programas enfocados en una Experiencia Pedagógica Internacional en Conocimiento Histórico Musical y un Programa de Inmersión Lingüística en inglés, iniciativas que buscan potenciar las herramientas de desarrollo de los jóvenes, ofreciéndoles una vivencia única y transformadora.

En un esfuerzo por elevar la calidad educativa y ofrecer experiencias formativas únicas, la Municipalidad de Temuco realizó dos importantes programas de perfeccionamiento internacional que beneficiarán a un total de 60 estudiantes y 4 docentes de establecimientos municipales, fortaleciendo sus herramientas técnicas, artísticas y lingüísticas.

Es así como un grupo de 20 estudiantes seleccionados que integran orquestas juveniles de cinco establecimientos municipales viajará a Viena, Austria, entre el 4 y el 24 de diciembre, para participar en un programa enfocado en el Conocimiento Histórico Musical. Todo esto, con el fin de ampliar el horizonte formativo en la historia y legado de grandes compositores, fomentando la apreciación musical y el aprendizaje activo. Los estudiantes contarán con clases de lunes a viernes con los importantes especialistas, complementadas con actividades culturales y visitas a ciudades vecinas durante los fines de semana.

“Esta segunda versión de la Ruta de los Compositores es, sin duda, un logro fundamental para la educación municipal. Veinte de nuestros talentosos alumnos, miembros de nuestra Orquesta Filarmónica, viajarán a Europa con todos los gastos pagados para fortalecer sus conocimientos musicales en cuatro países. Esta experiencia educativa y de vida les abrirá puertas y será crucial para las decisiones que tomen sobre su futuro profesional”, señaló el alcalde Roberto Neira.

Cristina Arévalo, mamá de Matilda Rickenberg, trompetista de la escuela artística Armando Dufey, dijo que “este logro de nuestra hija es una tremenda oportunidad para su desarrollo personal y musical, al permitirle conocer Europa y ampliar sus horizontes. Como familia, valoramos enormemente que estas iniciativas de formación integral beneficien a los niños de la educación pública y las escuelas municipales de nuestro país”.

Esta experiencia no solo busca el perfeccionamiento académico y artístico de los participantes, sino que también ofrece un contexto real basado en rutas emblemáticas y sitios culturales de renombre, lugares donde los grandes maestros de la historia han dejado su huella.

Por otro lado, un contingente de 40 estudiantes y 2 docentes provenientes de diversos establecimientos municipales se beneficiará de un intensivo curso de inglés presencial de inmersión total en Canadá, con una duración de 3 semanas durante el año 2025.

Sofía Fuentes, del 3B Liceo Bicentenario de Temuco, comentó que “estamos preparándonos intensamente con refuerzos en clases de inglés. Queremos adquirir las herramientas necesarias para desenvolvernos mejor durante el viaje. Mi meta es clara, quiero tener mejores oportunidades en el futuro, crecer como persona y, por supuesto, conocer nuevas culturas”.

Este programa tiene como objetivo principal fortalecer las habilidades del idioma en las cuatro áreas, Listening, Reading, Speaking, y Writing, perfeccionamiento clave para facilitar el acceso de los estudiantes al conocimiento tecnológico, científico y cultural global, ampliando sus horizontes educativos y, a futuro, laborales, en un contexto de experiencias reales y significativas con hablantes nativos.

Robin Martínez, profesor de inglés del Liceo Pablo Neruda y tutor de viaje, señaló que “estos espacios son extraordinariamente significativos para los estudiantes. A los 17 años, tener la oportunidad de realizar un curso de inglés en el extranjero es aún más importante para su desarrollo. Personalmente, estoy muy agradecido de acompañarlos, ya que mi propio conocimiento de Canadá se forjó en una gira similar. Esto convierte toda la experiencia en una oportunidad única para que ellos proyecten con mayor certeza su futuro profesional”.

Ambas iniciativas reflejan la voluntad del municipio por invertir en la formación integral de sus jóvenes, brindándoles las herramientas y las oportunidades para que puedan desenvolverse exitosamente en un mundo globalizado y que en muchas ocasiones no es de fácil acceso para sus familias. Estas salidas pedagógicas reflejan el compromiso por una educación pública de excelencia, que trasciende las fronteras geográficas para llevar el talento local a escenarios internacionales.

La entidad de Prat 650 en conjunto con la institución uniformada cerraron un local clandestino que promocionaba una fiesta por redes sociales, operando sin permisos, sin condiciones mínimas de seguridad y almacenando grandes cantidades de alcohol.

La dirección de Seguridad Pública (DISEP) de la Municipalidad de Temuco, en coordinación con Carabineros y efectivos de la Sección de Investigación Policial (SIP) de la Segunda Comisaría, logró la clausura de una discoteca clandestina que promovía una fiesta masiva ilegal a través de redes sociales y operaba sin ninguna autorización en un galpón ubicado en la intersección de las calles Matta con Portales.

Tras detectar la convocatoria al evento, ambas instituciones activaron un trabajo conjunto que permitió fiscalizar el lugar durante el fin de semana. En la propiedad, que era una bodega, se constató que no existían permisos municipales, ni autorizaciones sanitarias, ni condiciones básicas de seguridad que garantizaran un óptimo funcionamiento.

El recinto -que incluía un subterráneo en paupérrimas condiciones- no contaba con extintores, señaléticas de emergencia, habilitación para recibir público ni elementos de seguridad mínimos, representando un alto riesgo para quienes asistieran, sin habilitación de vías de escape de acuerdo al aforo del inmueble. Además, se encontró una importante cantidad de bebidas alcohólicas que fue decomisada por Carabineros, junto con las infracciones cursadas por el personal municipal y las citaciones al correspondiente tribunal de turno.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, confirmó que el municipio clausuró “un clandestino en calle Matta con Portales que generaba muchos problemas a los residentes del centro y esto ya se encuentra intervenido con decomiso de mucho alcohol y infracciones, pero principalmente clausura. Estamos trabajando para enfrentar estos lugares que funcionan al margen de la ley y que generan problemas en los barrios. Ya vamos a ir por otros que ya tenemos identificados y que estamos trabajando con Carabineros”.

Por último, el seremi de Seguridad Pública, Israel Campusano reveló que “gracias a una denuncia del municipio de Temuco y la coordinación de la Segunda Comisaría de Carabineros, se logró desactivar una fiesta clandestina que pretendía funcionar en un inmueble que, por supuesto, no contaba con permiso ni municipal ni sanitario para funcionar. Al interior no habían extintores, no habían medidas de no habían salidas de emergencia ni ninguna medida de seguridad. Por ende, se logró comisar alcohol, otros elementos prohibidos y además clausurar el inmueble”. 

El operativo, que se prolongó por cerca de tres horas, permitió desactivar completamente el funcionamiento ilegal del local y evitar la realización de una fiesta que ponía en riesgo a los jóvenes y perturbaba la seguridad y tranquilidad de los vecinos/as del sector céntrico.

La Municipalidad de Temuco, a través de su Programa de Fomento Rural, realizó el exitoso lanzamiento y entrega de equipamiento de imagen corporativa para las agrupaciones que forman parte del circuito de comercialización Mundo Productor Rural Temuco.

La actividad que tuvo lugar en el centro comercial Sodimac Los Pablos, tuvo como objetivo principal unificar y potenciar la imagen de los productores y emprendedores locales bajo una marca distintiva que simboliza la producción agroecológica y sustentable, y que aporta a la alimentación saludable, la economía circular y la identidad local de Temuco.

Durante el evento, el alcalde Roberto Neira, hizo entrega de un set de equipamiento básico diseñado para fortalecer la identidad visual de cada punto de venta, el cual, contaba con delantales, manteles, exhibidores, mini pendones, repisas, bolsas reutilizables, pendones identificatorios y cajas para venta por suscripción. El equipamiento fue recibido por los miembros de las agrupaciones que conforman el circuito, Mercado Campesino, Kume Monguen, Puike Zomo, Mapu Newen, Huete Rukan, Kochilhue, Mirasur, Hueto Llancavil y Folil Rayen.

“Este es un espacio realmente maravilloso que permite que la producción de nuestro campo llegue directamente a la ciudad. El éxito de esta iniciativa se basa en una sólida alianza estratégica público-privada que facilita a nuestros emprendedores la comercialización de sus productos aquí. Es un programa excepcional que trae a la mesa de los ciudadanos lo mejor y más rico de nuestro campo”, señaló el alcalde.

La actividad es un reflejo de la alianza Público-Privada entre el Municipio y Sodimac, una estrategia clave para garantizar nuevos espacios de comercialización para los productos locales y contribuir al ordenamiento de la ciudad.

Sandra Mora, administradora de Espacio Los Pablos, dijo que, “estamos muy felices de acoger a estos valiosos productores en nuestros espacios. Creemos firmemente que, si a ellos les va bien, nos va bien a todos, es un crecimiento mutuo. Respetamos y compartimos el enorme sacrificio y la calidad detrás de su trabajo, por eso, apoyarlos e impulsar lo nuestro es parte fundamental de nuestra misión”.

Los emprendedores del Mundo Productor Rural Temuco ofrecen una amplia gama de productos, que incluyen verduras y hortalizas agroecológicas, mermeladas, artesanía en madera, orfebrería, textilería con pertinencia cultural mapuche y plantas medicinales.

Gladys Rojas, productora de hortalizas y agricultora, señaló la importancia de trabajar con el apoyo de este programa diciendo que, “este programa es vital para nosotros. Con mi esposo, no solo recibimos apoyo para producir nuestras hortalizas y frutas, sino que también nos ayudan a comercializar directamente, llevando nuestros productos frescos a la mesa de las personas de la ciudad. Esto es un gran respaldo, ya que nos permite aumentar nuestros ingresos económicos al ofrecer productos naturales, libres de químicos y cosechados con nuestras propias manos”.

Además de la Venta Directa en centros comerciales, la iniciativa promueve tres modelos de comercialización que dan cuenta del capital social activo del sector rural. La “Venta por Suscripción”, A través de Huertos Mirasur Temuco, que entrega cajas de productos colaborativos a condominios. La “Venta de Coconstrucción”, que ofrece la experiencia de adquirir productos y degustaciones en el territorio de la comunidad Huento Llancavil y la “Venta On-Line”, mediante módulos de venta con promoción y comercialización digital.

Cabe destacar, que la mayoría de los pequeños productores y emprendedores que comercializan sus productos en este programa son mujeres, cuyo trabajo contribuye significativamente a la economía familiar y a su autonomía económica.

El hallazgo de un can con las extremidades amputadas junto a la línea férrea movilizó a las autoridades: la Municipalidad de Temuco presentó una querella contra quienes resulten responsables, tras confirmarse indicios de maltrato intencional. La acción también será replicada por el Colegio de Veterinario y la organización Patitas Solidarias

Una querella criminal por ensañamiento y maltrato animal fue presentada por el alcalde de Temuco Roberto Neira Aburto, em representación de Temuco, contra quien o quienes resulten responsables del grave caso que afectó a “Vicente”, un perro encontrado con sus extremidades delanteras y su cola amputadas en un aparente acto deliberado de crueldad.

 La acción judicial, presentada en el Tribunal de Garantía de Temuco, fue encabezada por el mencionado edil, acompañado por representantes del Consejo Regional de La Araucanía del Colegio Médico Veterinario de Chile (Colmevet), y representantes de la Fundación Patitas Solidarias.

Una vez finalizada la presentación formal, el alcalde Neira señaló que “como municipio, estamos acá para apoyar a las agrupaciones y en particular a esta agrupación, Patitas Solidarias. Esta querella, como dije, es contra quienes resulten responsables y busca colaborar con las instituciones y perseguir la culpabilidad de estas personas, ya que realmente no entendemos como un ser humano puede hacer esto contra un animal”. 

El presidente del Colmevet, Thomas Venegas, hizo un crudo relato de la difícil misión medica cuando recibieron a Vicente. “Él llegó con sus miembros anteriores amputados, necrosados, con sangrado activo. El tren le pasó por encima y le amputó los miembros; y fue sí o sí el tren, porque en este tipo de amputaciones, el calor que produce el tren cauteriza los vasos y eso hizo que pudiera salir con vida. Actualmente está en un estado bastante crítico, con una infección en los miembros y estamos tratando de hacer todo lo posible porque salga adelante”.

El dirigente confirmó, finalmente que el Colegio nacional también interpondrá acciones contra quien o quienes resulte responsables. 

La presidenta de la Fundación Patritas Solidarias, Ligia Valdés agregó que “el caso de Vicente ha sido bastante brutal. Hay un maltrato evidente y nos ha conmocionado a todos. Ahora ya no solo es abandonar a un animalito, sino es hacerles daño. Y nosotros, en lo que llevamos del año, ya van más de 200 rescatados, todos en condiciones bastante terribles. Como fundación también estamos haciendo las querellas correspondientes con respecto al caso de Vicente, ya que también está a nuestro cargo y agradecemos la preocupación que ha presentado y manifestado la municipalidad y otras entidades”, finalizó.

El brutal caso de Vicente

Cabe recordar que el caso salió a la luz tras la denuncia realizada por Fundación Patitas Solidarias, cuyos voluntarios encontraron al Vicente abandonado junto a una línea férrea, con signos que sugieren una posible inmovilización intencional, restos de alambres y cuerdas, y amputaciones a gran altura en sus extremidades, lo que descartaría un accidente habitual.

El perrito, según los testimonios, fue encontrado a un costado de la vía por sus aullidos, sin sus extremidades superiores y sin su cola. Tras ser trasladado de urgencia, Vicente fue sometido a una cirugía de cuatro horas, logrando salvar su vida, aunque sin posibilidad de recuperar sus extremidades. Actualmente permanece en recuperación bajo supervisión veterinaria.

La denuncia quedó en manos de la Policía de Investigaciones (PDI), que ya recopila imágenes de cámaras de seguridad y otros antecedentes que permitan avanzar en la identificación de los responsables. Con la querella ingresada, el municipio busca asegurar que este caso no quede impune y reafirma su compromiso con el bienestar animal y la tolerancia cero frente al maltrato.

Finalmente, el municipio se suma al llamado de organizaciones animalistas a promover la tenencia responsable de mascotas y a denunciar cualquier hecho de maltrato al 1409 de Seguridad Pública.

La jornada de octavos de final del Dove Men+Care Challenger vibró con el debut de la pareja local Saffirio – Aravena, quienes recibieron una ovación inolvidable, a pesar de la derrota, demostrando que en el tenis la épica no siempre se escribe con triunfos.

El público temuquense demostró su pasión por el tenis con un apoyo masivo hacia la dupla debutante en el torneo Sebastián Saffirio y Claudio Aravena, quienes, como locales, lucharon en un intenso partido contra el brasileño Bruno Oliveira y el argentino Gonzalo Villanueva, perdiendo en dos sets, imposibilitándoles su paso a la siguiente fase.

“Creo que los nervios y la ansiedad nos pasaron la cuenta. La falta de competencia y de este ritmo fue durísima, físicamente y técnicamente fueron superiores. Agradecemos a todo el público que vino a acompañarnos, eso fue increíble. Lograron que esto fuera superemocionante y una de las experiencias más lindas que he vivido y que me ha dado el deporte”, comentó Sebastián.

Con el inicio del cuadro de dobles, se definieron también, las primeras duplas en avanzar de ronda. Lla dupla norteamericana compuesta por Noah Schachter y Pranav Kumar superó a los argentinos Carlos Zárate y Nicolás Kicker por 7-5 y 6-3, mientras que en la Cancha 2, los brasileños Daniel Dutra da Silva y Matheus Pucinelli lograron un cómodo triunfo por 6-2 y 6-3 ante la pareja conformada por el chileno Milledge Cossu y el estadounidense Anders Matta.

El tenista, Bruno Oliveira «La energía del ‘Chi-Chi-Chi, Le-Le-Le’ convierte jugar contra un chileno en algo inolvidable y muy desafiante. Por suerte, la concentración dio frutos y pudimos avanzar de ronda».

La jornada de singles de los octavos de final en el Dove Men+Care Challenger de Temuco 2025 destacó tanto triunfos sólidos como batallas extenuantes que mantuvieron al público al borde de sus asientos. En la cancha central, el estadounidense Matt Kuhar demostró un nivel superlativo al superar al argentino Carlos María Zárate con un contundente doble 6-2, asegurando su boleto a la siguiente fase con autoridad.

El argentino Lautaro Midón protagonizó un vibrante encuentro ante el norteamericano Strong Kirchheimer. Tras un primer set muy disputado, Midón logró imponer su ritmo, cerrando el partido con parciales de 7-6, 6-4 y 6-3 en un duelo de alto desgaste. El joven boliviano Juan Carlos Prado se llevó uno de los partidos más cerrados del día en la central. En un duelo lleno de quiebres y emociones, Prado venció al argentino Gonzalo Villanueva por 6-4, 4-6 y 7-5.

La batalla entre compatriotas fue para Juan Manuel La Serna, quien revirtió un marcador adverso para imponerse a Lucio Ratti por 4-6, 7-5 y 7-5, sellando un triunfo que requirió de tres sets muy parejos.

Cabe recordar que hoy y mañana la entrada es completamente libre para todo público. Para asistir a los partidos de semifinal y final este fin de semana, las personas interesadas deben adquirir sus entradas a través de Passline.cl.

Con el objetivo de fomentar la creatividad y el espíritu navideño entre el comercio local, promoviendo la decoración original y atractiva de vitrinas y galerías que inspiren alegría y celebren la Navidad, la municipalidad de Temuco, a través de su Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura ha impulsado el concurso “Sueña Navidad”.

La iniciativa, que fue lanzada oficialmente en la Galería Massmann junto al coro de la Escuela Artística Armando Dufey Blanc, busca incentivar a los locales comerciales a decorar sus vitrinas de forma visible al público, llenando de luz y color la ciudad y otorgando interesantes premios en dinero para quienes resulten ganadores. 

Para participar se han establecido cuatro categorías, donde destacan grandes tiendas y/o retail, restaurant y cafeterías, comercio minorista y galerías comerciales. Quienes participen deben contar con un local comercial físico con vitrina al público en la ciudad de Temuco o representar a una galería comercial. El concurso comprende solo vitrinas visibles para el público, a excepción de las galerías, que podrán participar con un espacio en común.

Con respecto a la iniciativa, el alcalde de Temuco, Roberto Neira, dijo que “hacemos un llamado a todos los locales para que puedan decorar sus vitrinas. Nosotros vamos a premiar a aquellos que fueron más creativos e hicieron alusión a la Navidad en sus vitrinas. Estaremos recibiendo las fotografías hasta el 10 de diciembre y esperamos que se sume todo el comercio establecido de nuestra comuna de Temuco para que tengamos un hermoso ambiente navideño”, enfatizó el jefe comunal. 

Por su parte, Gustavo Valenzuela, presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo, dijo que “esta es una gran iniciativa que estamos realizando junto a la municipalidad de Temuco y las cámaras de comercio locales. Esta es una iniciativa inédita, es primera vez que se hace este tipo de concurso donde pueden participar los grandes comercios, los medianos, los pequeños, las cafeterías y las galerías comerciales. Este es un incentivo para que el comerciante atraiga clientes con vitrinas hermoseadas, producto de las festividades de fin de año y también atraer al público, al consumidor, que hoy está buscando lugares más seguros”, destacó Valenzuela.

En tanto, Raquel Muñoz, directora de la Cámara de Comercio Detallista señaló que “este concurso es una gran iniciativa para todo nuestro comercio detallista. Nosotros tenemos cerca de 2 mil 600 locales con vitrinas, entonces es una oportunidad para dar más alegría y mover un poco más nuestro centro de Temuco”, destacó.

Los premios por cada categoría son de 500 mil pesos para el primer lugar, 300 mil pesos para el segundo lugar y 100 mil pesos para el tercer lugar. Para participar se debe completar un formulario disponible en www.destinotemuco.cl y enviar la fotografía de la vitrina o del espacio dispuesto en la galería comercial. Posterior a eso, un jurado evaluará cada propuesta y podrá visitar cada espacio con la finalidad de verificar la información enviada.

El plazo para enviar todos los antecedentes es hasta el 10 de diciembre, difundiéndose los resultados desde la semana del 15 de diciembre a través de las redes sociales de la Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura de la municipalidad de Temuco. Para revisar todos los detalles del concurso, los interesados pueden revisar las bases en la página web antes señalada. Importante es señalar que puede participar todo el comercio de comuna. 

El Ministerio Público decidió no perseverar en la acusación contra un fiscalizador municipal que había sido detenido por Carabineros durante un operativo de control de vendedores ambulantes. El procedimiento que motivó la detención fue desestimado en la audiencia de control de detención por falta de mérito.

En un procedimiento de control de espacios públicos realizado por inspectores de la Dirección de Seguridad Pública (DISEP) de la Municipalidad de Temuco, se registró un incidente que terminó con la detención -luego dejada sin efecto- de un fiscalizador municipal.

Los hechos -que quedaron registrados en las cámaras corporales municipales- se produjeron durante una intervención para fiscalizar a vendedores ambulantes informales ubicados en calles Portales con Bulnes. De acuerdo a los antecedentes, al ser fiscalizados, un grupo de comerciantes reaccionó con insultos, amenazas y agresiones contra los fiscalizadores, lo que motivó la llegada de un contingente municipal reforzado y el apoyo de Carabineros.

En ese contexto se produjo una agresión física contra una fiscalizadora: una de las vendedoras habría propinado dos golpes de puño en el rostro de la funcionaria. Frente a esta agresión, Carabineros procedió a detener a la agresora. Durante el traslado y en medio del tumulto, otra vendedora denunció ante efectivos policiales que supuestamente había sido agredida por un funcionario municipal.

Según se constata en las diligencias iniciales, los efectivos policiales -sin escuchar la versión del fiscalizador ni el primer contingente de Carabineros que intervino- ordenaron su traslado al consultorio Miraflores para constatar lesiones. Allí se le notificó que estaba detenido, y el Ministerio Público instruyó que el funcionario pasara a control de detención por el delito de agresión.

No obstante, en la audiencia de control de detención el persecutor optó por no perseverar en la investigación, al considerar que no existían méritos suficientes para continuar. Como resultado, el funcionario municipal quedó en libertad bajo el principio de oportunidad y pudo retomar sus labores habituales.

El alcalde de Temuco, Roberto Neira, lamentó “profundamente la situación que vivieron funcionarios municipales de seguridad. Fueron perseguidos, fueron golpeados y además fueron increpados, duramente y amenazados por comerciantes ambulantes. Toda mi solidaridad por este trabajo que hacemos día a día de recuperar las calles de Temuco. Pero, por otro lado, necesitamos el apoyo de la institucionalidad del Estado (…) Enfrentar la situación del comercio ambulante es un tema de decisión de Estado, no solamente de la Municipalidad”.

Por su parte, el director de la seguridad municipal, aseguró que las agresiones y amenazas contra los fiscalizadores y la detención del funcionario municipal no los “va a coartar, nosotros en nuestra calidad de funcionarios municipales vamos a seguir trabajando, seguir impidiendo el comercio ilegal que lamentablemente está en el sector céntrico de nuestra ciudad”.

El episodio recuerda la complejidad de las labores municipales en el control del comercio ilegal, donde las fiscalizaciones suelen causar violentos enfrentamientos con antisociales, como a su vez, la importancia y necesidad de una rápida tramitación y aprobación de la ley de Seguridad Municipal.   

Tras el inicio del cuadro principal de singles, el tenis sigue siendo protagonista este martes en Temuco, con el desarrollo de una intensa jornada en el Dove Men+Care Challenger 2025, torneo que por cuarto año consecutivo posiciona a la capital de La Araucanía como un referente del tenis profesional en el sur de Chile.

Con el debut de Lautaro Midón (ARG) quien avanzó tras superar por 6-3 y 6-2 al ecuatoriano Andrés Andrade, se dio inicio al cuadro principal de singles del esperado Torneo de Tenis que tiene como sede principal del sur de Chile a Temuco por cuarto año consecutivo.

La primera jornada, disputada este lunes, dejó definidos los cuatro clasificados desde la fase previa al cuadro principal y marcó el debut oficial de los encuentros de singles y dobles. En el arranque del main draw, el argentino Lautaro Midón (ARG) inauguró la competencia al imponerse con autoridad por 6-3 y 6-2 al ecuatoriano Andrés Andrade.

Nicolás Villalón

Uno de los resultados más destacados de la jornada lo protagonizó el argentino Carlos María Zárate, quien en la cancha central venció por 7-6(4) y 6-2 al tercer preclasificado del torneo, el brasileño João Lucas Reis da Silva, en un vibrante encuentro que levantó los aplausos del público temuquense.

En la fase clasificatoria, disputada durante la mañana, se definieron los últimos cuatro cupos al cuadro principal. El tenista chileno Diego Jarry Fillol logró una importante victoria en el duelo nacional ante Nicolás Villalón, triunfando por 3-6, 6-4 y 6-4 para clasificar al main draw.

Completaron la lista de clasificados: Wilson Leite (BRA), quien derrotó 6-3 y 7-5 a Justin Roberts (BAH), Matt Kuhar (USA), vencedor por doble 6-1 ante Patricio Alvarado (ECU), Noah Schachter (USA), que remontó para superar 3-6, 7-5 y 6-3 a Nicolás Bruna (CHI).

Este martes 26 de noviembre, la acción continúa con partidos imperdibles en el cuadro principal, entre los que destacan, Juan Carlos Prado Angelo (BOL) vs Diego Jarry Fillol (CHI), Noah Schachter (USA) vs Nicolás Kicker (ARG) y Lucio Ratti (ARG) vs Hady Habib (LBN).

Diego Jarry, tenista chileno.

Cabe recordar que hasta el día viernes la entrada es liberada.

Una gigantesca ballena de 11 metros y decenas de peces coloridos llenaron de vida y asombro los barrios de Pedro de Valdivia y Costanera del Cautín los días 21 y 22 de noviembre, durante la realización del pasacalle “Océano. Los peces inundan la ciudad”, una experiencia artística que cautivó a más de 20 mil personas en la capital regional.

El espectáculo, que por primera vez llegó a estos macrosectores, fue impulsado por la Municipalidad de Temuco a través de su Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura, con el objetivo de descentralizar la cultura y llevar el arte a los territorios, promoviendo la participación ciudadana en los espacios públicos.

 “Me quedo con la alegría de las familias, de ver los rostros de niños, niñas e incluso de los papás, disfrutando un evento cultural de esta magnitud. Nuevamente llevamos la cultura a los barrios; esta vez fue el turno de Pedro de Valdivia y Costanera del Cautín, mañana será Labranza, Pueblo Nuevo… Lo importante es que nuestros macrosectores sientan que su municipio toca las puertas con alegría, con cultura y entretención, porque las familias de todos los sectores merecen eventos de alta calidad”, expresó el alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto.

La comunidad también se mostró profundamente emocionada, así lo expresó, Viviana Carrasco, vecina del sector Pedro de Valdivia, quien destacó el impacto que tuvo el espectáculo en su comunidad y, especialmente, en los más pequeños. «Fue una experiencia muy linda, algo realmente hermoso para los niños. Ojalá se vuelva a repetir, porque estamos muy contentos de haber vivido esto en nuestro barrio».

A su vez, Ana Fonseca Riquelme, dirigente de la Junta de Vecinos de Villa Langdon, comentó que, “por primera vez vemos un espectáculo de estas características en nuestra villa. Estamos muy agradecidas de nuestro alcalde. Hoy hubo un gran número de vecinos y vecinas que vinieron a disfrutar de esta actividad que además promueve la conciencia ambiental”.

Por su parte, Loreto Gaete, directora de la Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura de la Municipalidad de Temuco, destacó la conexión que se generó entre la obra y la comunidad, así como la actitud ejemplar de los asistentes. «Se vivió una jornada realmente emotiva y significativa. La comunidad no solo disfrutó de un espectáculo visualmente impactante, sino que también abrazó con mucha conciencia el mensaje que buscaba transmitir: la importancia de cuidar nuestros ríos, mares y cada espacio que habitamos. Fue hermoso ver cómo las personas se apropiaron del evento con respeto, dejando los espacios limpios y mostrando una actitud de cuidado que refleja un compromiso real con el entorno. Esta respuesta nos inspira a seguir acercando la cultura a todos los territorios.»

Desde la producción de la obra, Juan Ibáñez, director artístico de Océano, destacó la cálida recepción del público. “Estamos muy contentos. El espectáculo tiene un componente estético que genera empatía, sobre todo con los más pequeños. Nuestro objetivo es transformar la calle en un océano, y eso ocurrió. Agradecemos a la Dirección de Turismo, Patrimonio y Cultura de la Municipalidad de Temuco por valorar esta iniciativa e invitarnos a compartir este trabajo en la ciudad”.

La obra narró la historia de un náufrago que, tras perderse en el mar, se autoproclamó rey de la “Plastierra”, una isla flotante de residuos plásticos. Sin embargo, al descubrir la belleza del ecosistema marino, renunció a su reinado y emprendió una cruzada por la protección del océano. A través de esta puesta en escena visual y emotiva, Océano logró transmitir un mensaje claro, cuidar el planeta es responsabilidad de todos.

La Municipalidad de Temuco realizará una nueva jornada formativa abierta a la comunidad para fortalecer la educación en bienestar animal, difundir la Ley 21.020 y promover líderes vecinales capaces de impulsar la tenencia responsable en sus territorios.

Con el objetivo de seguir avanzando en la educación ciudadana en materia de bienestar animal, la Municipalidad de Temuco, a través del Departamento de Zoonosis y Bienestar Animal de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato, prepara una nueva instancia formativa abierta a toda la comunidad. Se trata del curso “Escuela de Gestores Comunitarios en Tenencia Responsable de Mascotas”, que se desarrollará el miércoles 26 de noviembre, entre las 10:00 y las 15:30 horas, en el Centro Comunitario Poniente, ubicado en Arturo Pérez Canto N° 02164.

La iniciativa cuenta con la colaboración de la SEREMI de Salud Araucanía y la Subsecretaría de Desarrollo Regional (SUBDERE), a través del Programa de Tenencia Responsable de Animales de Compañía (PETRAC), reforzando la importancia de la educación como herramienta para enfrentar el abandono y el maltrato animal.

En esta línea, el alcalde de Temuco, Roberto Neira, valoró el impacto comunitario de la actividad y el rol transformador que puede desempeñar en los barrios. “En Temuco estamos trabajando con responsabilidad y compromiso para que la tenencia de mascotas sea un tema valorado y comprendido por toda la comunidad. Este curso Escuela de Gestores Comunitarios nos permite formar líderes sociales con herramientas reales para educar, prevenir el abandono y promover el bienestar animal en sus barrios. La mejor forma de avanzar es informando y trabajando junto a la ciudadanía”, comentó el edil.

La convocatoria está dirigida a dirigentes vecinales, agrupaciones animalistas, fiscalizadores, funcionarios municipales, juntas de vecinos y representantes de instituciones vinculadas al cuidado de mascotas. También se extendió la invitación a otros municipios de la región, proyectando una jornada amplia y participativa. El curso considera 70 cupos, distribuidos entre invitaciones directas e inscripciones abiertas al público.

La actividad incluirá cinco exposiciones dictadas por profesionales de la Municipalidad de Temuco, SUBDERE y la SEREMI de Salud, quienes abordarán temas como el marco legal vigente, estrategias de gestión territorial, zoonosis, bienestar animal, fiscalización y los principales desafíos de salud pública relacionados con animales de libre tránsito. Desde el municipio se destaca el valor formativo de esta jornada, reforzando que la tenencia responsable requiere no solo fiscalización, sino también comunidades informadas y comprometidas con una convivencia respetuosa entre personas, mascotas y entorno.

Quienes deseen participar deben inscribirse previamente escribiendo a [email protected]

El centro de salud familiar Milano es un proyecto pendiente desde hace 10 años y hoy, gracias al financiamiento por parte del Ministerio de Salud y el Gobierno Regional, el CESFAM ya es una realidad, así lo recordó el alcalde Roberto Neira Aburto. “La construcción de este consultorio es una deuda con la comunidad desde el 2015 o incluso antes me atrevería a decir, que por falta de financiamiento no se había logrado concretar. Sin embargo, se retomaron las conversaciones y llegamos hasta Santiago para que este mega proyecto no quedara en el olvido y hoy, vemos que ya es una realidad que beneficiará a cientos de vecinos del macrosector Amanecer, esperamos el próximo año estar inaugurando este consultorio moderno para el macro sector Amanecer”, indicó el jefe comunal.

A la fecha, su construcción ya cuenta con más de un 58% de avance y permitirá no sólo descongestionar el actual centro de salud, sino que, además, poder entregar un servicio más oportuno y satisfaciendo las necesidades de la comunidad.

“Esperamos que en marzo – abril terminen las obras para iniciar con la permisología que son las autorizaciones sanitarias y la recepción municipal, lograr vestir el establecimiento, tener las bodegas llenas, combustible, todo lo que se requiere para operacionalizar y poder invertir de una manera responsable para que el edificio se transforme en un edificio seguro para los usuarios y funcionarios, un edificio moderno, que tenga inteligencia artificial, con enfoque comunitario y que se transforme en un CESFAM modelo en Chile”, comentó el director del Departamento de Salud Municipal, José Miguel Mella Herrera.

Equipo en marcha

Para poder poner en funcionamiento este gran proyecto, parte del equipo especializado del CESFAM Amanecer está trabajando en la redistribución de espacio como de usuarios, en este último caso, el equipo a cargo comenta que viene incorporado con el proyecto original, desde el 2015, y que no se puede modificar.

“Este CESFAM nos obliga a dividir la población que está inscrita en el CESFAM Amanecer, que hoy cuenta con 44 mil personas, de los cuales 22 mil se irán al CESFAM Milano y 22 mil quedarían en el actual CESFAM. Cada uno va a quedar con un potencial de crecimiento para llegar a los 30 mil (inscritos) cuando sea necesario”, puntualizó Mella.

Si bien la comunidad podría resentirse por el cambio de centro de salud, la apertura de un nuevo consultorio beneficiará indiscutiblemente a toda la comunidad, así lo destacó el director del centro de salud familiar Amanecer, Jorge Valenzuela Vásquez. “La comunidad usuaria se verá muy beneficiada —continuó Valenzuela— ya que, al tener dos establecimientos en el macro sector, en el mismo territorio, nos va a permitir poder descongestionar varios de los servicios que hasta el momento son mayormente requeridos y eso nos va a permitir poder estructurar de manera más ágil nuestros programas para poder tener mayor oportunidad de acceso de horas, disminución en tiempos de espera y poder darle mayor fluidez a nuestro modelo de salud y así tener mayor capacidad para absorber el volumen de necesidad de salud de la población usuaria”, señaló.

Otra de las ventajas que tiene esta nueva incorporación a la Red de Salud municipal, es la oportunidad de contar con tecnologías que apoyen el servicio. “Vamos a tener espacios mucho más adecuados con equipamiento de altos estándares de calidad, en donde nuestros beneficiarios, familias, usuarios, van a ser los que van a tener el acceso preferente a este nuevo centro de salud. Esperamos poder incorporar la innovación en el ámbito clínico”, indicó Valenzuela.

Servicio de Urgencia

Así mismo, la comunidad se verá beneficiada al contar, además, con Servicio de Atención Primaria de Urgencia (SAPU). “Contar con una segunda urgencia en el sector de Amanecer no sólo permitirá acercar la atención de urgencia a las familias del territorio, sino que será fundamental para fortalecer la red de salud municipal. Hoy, las urgencias de Temuco superan las 120 mil atenciones anuales y el SAPU Amanecer ya ha resuelto más de 14 mil de ellas, evidenciando que es impacto real en la descongestión de los servicios más demandados”, recalcó la encargada de urgencias comunal, Carla Aburto Soto, quien, además, enfatizó en que “esto reforzará la capacidad actual del manejo de urgencias frecuentes como problemas respiratorios, cuadros febriles, traumatismos, descompensaciones crónicas, eventos cardiovasculares como primera respuesta”.

En definitiva, este nuevo CESFAM llega para descongestionar y atender demandas de salud, que hoy, toman un tiempo antes de ser respondidas, permitiendo avanzar en equidad territorial y resolver las necesidades de salud de la población de Temuco de manera oportuna y efectiva.

La municipalidad de Temuco certificó a 22 emprendedoras, pertenecientes al Programa Desarrollo Local Pequeños Emprendedores. Este tipo de acciones representan un paso importante para generar más y mejores oportunidades para sus familias y para el desarrollo de nuestra comuna.

La Municipalidad de Temuco celebró el compromiso, la dedicación y el crecimiento de 22 emprendedoras y emprendedores que completaron con éxito su proceso formativo en los cursos de Moldaje y Patrones para la Confección de Vestuario y Plantas Decorativas: Bonsái y Kokedama, quienes forman parte del programa Desarrollo Local Pequeños Emprendedores.

Estas capacitaciones les permitirán fortalecer sus conocimientos, habilidades y oficios, brindándoles herramientas concretas para mejorar su bienestar familiar y personal para potenciar sus emprendimientos y mejorar su calidad de vida.

Al respecto el alcalde de Temuco, Roberto Neira Aburto comentó: “Estamos muy contentos de poder capacitar a nuestras usuarias del Programa Desarrollo Local Pequeños Emprendedores, quienes a pesar de las situaciones de vulnerabilidad que viven a diario, tienen el impulso de perfeccionar sus oficios independientes y así mejorar su emprendimiento, dándoles bienestar a sus familias”, puntualizó.

Cada una de las participantes comentó que estas capacitaciones son importantes, ya que no solamente las ayuda a tomar la iniciativa de llevar a sus negocios a otro nivel, sino que también las ayuda a conocer a otras personas que persiguen los mismos intereses. Así lo manifestó una de las participantes del curso “Plantas Decorativas”, Noemí Beñaldo Llanquín: “Es fabuloso avanzar, nos impulsa a crecer en muchas áreas y a futuro mejorar nuestra economía. A veces necesitamos un pequeño impulso, una mano amiga que nos diga ‘¡aquí vengan, aquí pueden capacitarse, aquí hay una caja de herramientas, aquí hay una taza de café!”, aseguró.

La participante hizo una profunda reflexión afirmando que “la vida está hecha de detalles, y son estos detalles que nos animan a creer que nuestros sueños se pueden alcanzar. Porque no solo aprendimos, también nos encontramos a nosotras mismas. También sanamos algunas heridas del pasado y algunas que aún persisten, están presentes”.

Sin duda el entusiasmo de las y los emprendedores por mejorar sus negocios, sumado al compromiso de la municipalidad por colaborar en el bienestar de la ciudadanía, representan los puntos clave de este desarrollo conjunto, que moviliza la economía de nuestra comuna.